Chương 13

“Phụ hoàng, nhi thần Diệu Nhật kính chúc phụ hoàng, thân thể an khang, sinh nhật vui vẻ.” Đại hoàng tử Ti Diệu Nhật mới 11 tuổi quỳ trên mặt đất hành lễ với phụ hoàng. Mẫu phi của hắn nguyên là thái tử phi của Ti Ngự Thiên, nhưng do thân thể vẫn yếu ớt, sinh hạ hắn xong thì cũng nhắm mắt xuôi tay. Ti Diệu Nhật được thái hậu đem về chăm sóc dạy dỗ. Đến năm hắn 6 tuổi, thái hậu cũng qua đời. Vì vậy, mọi người trong cung vô cùng kính trọng vị Đại hoàng tử này.

Ti Diệu Nhật vóc người tráng kiện, cao lớn, mày kiếm, mắt hổ, hoàn toàn không có nét gì nhu nhược yếu ớt như mẫu thân. Dung mạo, hình dáng của hắn giống ngoại công, Yến quốc Uy Vũ Đại tướng quân nổi danh lừng lẫy Thượng Quan Vinh Uy như đúc. Mà do bẩm sinh đã thích đấu kích múa kiếm, Ti Ngự Thiên định bồi dưỡng hắn thành một viên thống soái quân đội.

“Đứng dậy đi.” Đối với đứa con này, Ti Ngự Thiên rất hài lòng, sắc mặt lúc này cũng dịu đi một chút.

“Phụ hoàng, nhi thần đã chuẩn bị một bộ kiếm pháp làm lễ vật mừng sinh nhật phụ hoàng.” Ti Diệu Nhật bình tĩnh nói. Giọng nói đầy tự tin pha chút hùng hồn của nam tử hán làm người nghe có cảm giác đứa trẻ 11 tuổi này rất có phong độ của một vị đại tướng quân.

“Được.” Ti Ngự Thiên gật đầu chấp thuận.

Cầm lấy thanh mộc kiếm trong tay người hầu, Ti Diệu Nhật bắt đầu vung kiếm. Bộ kiếm pháp này hắn vừa mới được ngoại công truyền thụ. Ngoại công chỉ có duy nhất một người con, nên từ sau khi mẫu thân hắn qua đời, ông đã dồn tất cả tình yêu thương của mình vào hắn. Thấy Ti Diệu Nhật cực kỳ ham mê học võ, Thượng Quan Vinh Uy đã sai người tìm kiếm tất cả mọi bí kíp võ công, rồi tận tâm tận lực dạy dỗ ngoại tôn của lão, mà tài năng thiên phú của Ti Diệu Nhật trong lĩnh vực này càng ngày càng khiến lão sung sướng vô cùng.

Mộc kiếm trong tay Ti Diệu Nhật không ngừng biến hóa, lúc nhanh lúc chậm. Kiếm chiêu, kiếm khí tràn đầy tính mạnh mẽ, bùng nổ đã bộc lộ hoàn toàn trình độ võ công thâm hậu của Ti Diệu Nhật. Ngay cả một kẻ bình thường hiếm khi biểu lộ buồn vui ra mặt như Ti Ngự Thiên, giờ phút này chân mày đều giãn ra hài lòng. Từ đó có thể thấy được, Ti Diệu Nhật đã luyện bộ kiếm pháp này thuần thục đến mức nào.

Liếc nhìn về phía Hàn Nguyệt, Ti Ngự Thiên nhận ra Hàn Nguyệt vẫn nằm yên như cũ không có bất kỳ động tác gì. Hàng lông mày vừa giãn ra đã có chút chau lại.

Múa xong chiêu thức cuối cùng, Ti Diệu Nhật chậm rãi hô hấp rồi thu kiếm về. Nhìn thấy phụ hoàng khẽ nhíu mày lại, Ti Diệu Nhật ngoài mặt vẫn trấn định nhưng trong lòng đã vô cùng bất an.

“Tốt lắm, nhìn bộ kiếm pháp này, phụ hoàng biết ngươi đã bỏ ra nhiều tâm huyết. Lễ vật này, phụ hoàng rất hài lòng.” Thấy đứa con lớn nhất nhìn mình với ánh mắt tràn ngập chờ mong, sắc mặt Ti Ngự Thiên dịu lại rồi nói. Hắn nhìn ra được, thường ngày nó đã chăm chỉ luyện tập đến nhường nào.

“Đa tạ phụ hoàng khích lệ. Khiến phụ hoàng hài lòng, nhi thần dù có khổ cực nữa cũng đáng.”

Nghe phụ hoàng động viên mình, đôi mắt Ti Diệu Nhật đã có chút cay cay. Hắn từ nhỏ đã mất đi mẫu thân, dù được hoàng tổ mẫu và ngoại công yêu thương chiều chuộng, nhưng cũng không sao so được với bọn đệ đệ vẫn còn mẫu phi ở cạnh bên. Hắn lại là con cả nên phải làm gương cho các đệ muội của mình. Nhưng hắn không được sáng dạ cho lắm, ngoại trừ võ công ra, các phương diện khác hắn không thể nào so sánh được với đám đệ đệ thông minh của mình. Bây giờ lại thêm chuyện Thất đệ được phụ hoàng vô cùng sủng ái nữa. Cho nên hắn cảm thấy vô cùng bất an, vì vậy mà càng thêm chăm chỉ luyện tập võ nghệ. Đấy là chuyện duy nhất hắn có thể làm tốt được. Nhưng vừa rồi phụ hoàng đã khen hắn. Bình thường phụ hoàng hiếm khi khích lệ động viên bọn hắn, hôm nay tự dưng lại khen hắn.

Ti Diệu Nhật trở về chỗ ngồi của mình, một lúc sau tâm trạng vẫn chưa thể bình tĩnh lại được.

Chứng kiến đại hoàng huynh dâng tặng lễ vật được phụ hoàng khen thưởng, các hoàng tử khác cũng lần lượt dâng lên lễ vật của mình.

Nhị hoàng tử dâng tặng một cái Bình An phù do mẫu phi chọn giúp hắn, Tam hoàng tử dâng lên một bộ chữ* chính tay hắn viết.

Đến lượt Tứ hoàng tử Ti Lam Hạ, hành lễ với phụ hoàng xong, hắn lấy từ trong ống tay áo ra một cây sáo màu xanh biếc. Tiếng sáo du dương chậm rãi truyền ra. Mẫu phi của hắn là Dung quý phi. Nàng xuất thân từ một đại gia tộc quyền thế, dung mạo tuy không bằng Tiêu hậu nhưng cũng diễm lệ muôn phần, đối với chuyện tranh đoạt quyền thế trong hậu cung càng hiếm khi nhúng tay vào. Bình thường Dung quý phi chỉ thích đọc sách thổi sáo, là một trong tam đại quý phi của hậu cung.

Khác với Đại hoàng tử, Tứ hoàng tử Ti Lam Hạ cực kỳ giống mẫu phi của mình. Mặc dù sinh vào mùa hè, nhưng tính tình Ti Lam Hạ vô cùng lạnh lùng. Không giống như Ti Ngự Thiên lạnh lùng một cách uy nghiêm hay Hàn Nguyệt lạnh nhạt đến vô cảm, Lam Hạ lạnh từ trong cốt tủy lạnh ra, như là bẩm sinh đã thế. Hàng lông mày thẳng, cặp môi mỏng, đôi mắt phượng cong dài cùng ánh nhìn lạnh lẽo ẩn chứa trong đôi mắt đó khiến ngay cả kẻ trời không sợ, đất không sợ như Nhị hoàng tử cũng phải khiêng nể đôi phần.

Tiếng sáo của Ti Lam Hạ cũng giống như con người của hắn, mát lạnh nhưng không làm cho người khác cảm thấy giá rét. Tựa như tính cách Ti Lam Hạ, lạnh lùng nhưng không khiến người ta sợ chết khiếp, cũng làm cho không ai dám tùy ý khinh thường.

Kết thúc khúc nhạc, Ti Lam Hạ mở mắt nhìn phụ hoàng, nhiều người vẫn trầm mê trong tiếng sáo vẫn chưa tỉnh lại được.

“Nhi thần kính chúc phụ hoàng, phúc như Đông Hải, thọ tỉ Nam Sơn.” Ti Lam Hạ quỳ xuống hành lễ, âm thanh lành lạnh mà trầm thấp.

“Đứng lên đi, thổi hay lắm.” Ti Ngự Thiên gật đầu nói với Ti Lam Hạ đang quỳ trên mặt đất.

Nhìn khóe miệng phụ hoàng cong lên tạo thành một nụ cười khích lệ, Ti Lam Hạ trở về chỗ ngồi, trong mắt có chút ấm áp.

Ti Ngự Thiên lại nhìn sang chỗ Ti Hàn Nguyệt. Hắn hi vọng, tiếng sáo vừa rồi của Lam Hạ có thể khiến cho Hàn Nguyệt thoải mái hơn một chút, nhưng chỉ thấy nó nằm yên như đang ngủ, vẫn không có động tĩnh gì.

Ngũ hoàng tử Ti Cẩm Sương thấy phụ hoàng thỉnh thoảng lại liếc nhìn thân hình đang giấu mình trong lớp áo choàng, ánh mắt hơi tối đi, rồi đứng dậy đi tới giữa sân, nhìn phụ hoàng nói : “Phụ hoàng, vừa rồi tứ ca đã thổi sáo kính chúc phụ hoàng, vậy nhi thần cũng xin gảy một bản nhạc dâng lên phụ hoàng. Chúc phụ hoàng vạn sự tốt lành, bình an khỏe mạnh.”

“Được.”

Ti Cẩm Sương đi đến bên cạnh chiếc huyền cầm đã được bọn nô tài đem ra bày sẵn, ngồi xuống, đôi bàn tay nhẹ nhàng vung lên, tiếng cầm bắt đầu ngân vang. Âm thanh đó khác hẳn với tiếng sáo vừa nãy. Nếu nói tiếng sáo của Lam Hạ là dòng nước trong lành mát lạnh thì tiếng cầm của Cẩm Sương giống như chất ngọc ôn hòa nhã nhặn, tựa như con người hắn.

Mẫu phi của Ti Cẩm Sương cũng là một trong ba quý phi của hậu cung, Thục quý phi. Chữ ‘thục’ trong danh hiệu của nàng được lấy từ câu ‘hiền lương thục đức’. Thục phi là con gái Nội các Đại học sĩ, tính tình ôn nhu hiền đức.

Tính cách của Cẩm Sương cũng được kế thừa từ mẫu thân, ôn hòa nhã nhặn. Từ đôi mắt đến hàng mi, nụ cười đến âm thanh, tất cả đều toát lên một vẻ ấm áp hòa nhã khiến người đối diện có cảm giác như một làn gió xuân nhẹ nhàng lướt qua. Măc dù mới chỉ bảy tuổi, nhưng tiếng đàn của Cẩm Sương đã chan chứa ấm áp ôn tình làm say đắm lòng người. Cũng không khó để tưởng tượng ra, tương lai, Cẩm Sương sẽ thành một mỹ công tử ôn nhu nho nhã đến nhường nào.

Tiếng đàn nhẹ nhàng như nhành liễu mơn man làn da theo đôi tay Ti Cẩm Sương vang vọng khắp sân. Thục phi nhìn con trai mình, trên mặt lộ ra vẻ hài lòng.

Nhìn nụ cười ôn nhu trên mặt Thục phi, Tiêu Lâm lại nhìn về phía con nàng. Đến lúc nào thì con nàng mới có thể ôn hòa nhã nhặn như Ngũ hoàng tử chứ. Lúc này, Tiêu Lâm vô cùng hâm mộ Thục phi. Nàng không hiểu, ôn nhu hiền đức, nàng tự nhận không hề thua kém Thục phi nhưng vì sao Hàn Nguyệt, từ hình dáng cho đến tính cách chẳng có một chỗ nào giống nàng. Lại nhìn Ngũ hoàng tử ôn nhu như ngọc, Tiêu Lâm tiếp tục thở dài.

Thôi, bớt nằm mơ giữa ban ngày đi, Nguyệt nhi chỉ cần đừng làm nàng sợ chết khiếp nữa là đã phúc đức lắm rồi, còn về phần ôn nhu thì… Tiêu Lâm rùng cả mình. Ăn thôi không nghĩ nữa.

Tiếng đàn như mây trôi nước chảy càng về cuối càng chậm lại rồi chấm dứt, Ti Cẩm Sương đứng dậy cúi đầu : “Phụ hoàng, nhi thần tài mọn, khiến người chê cười.”

Tâm tình Ti Ngự Thiên lúc này khá vui vẻ, giọng nói cũng có vẻ ôn hòa hơn : “Tốt lắm. Tuy vẫn còn vài chỗ sai sót, nhưng phụ hoàng rất hài lòng.”

“Tạ ơn phụ hoàng khích lệ.” Giọng nói cũng ôn nhu như tiếng cầm lại vang lên. Ti Cẩm Sương mang theo nụ cười hiền hòa thường thấy trở về vị trí của mình.

“Phụ hoàng, nhi thần tài hèn sức mọn không bằng các ca ca, nhưng hôm nay, nhi thần đã làm một chiếc đèn lồng đặc biệt tặng phụ hoàng. Nhi thần hi vọng, buổi tối, chiếc đèn lồng này có thể khiến thư phòng của phụ hoàng càng thêm sáng sủa, giúp phụ hoàng phê duyệt tấu chương càng thêm thoải mái, đôi mắt không còn mỏi mệt.” Lục hoàng tử Ti Thanh Lâm chỉ lớn hơn Hàn Nguyệt nửa tuổi ngọt ngào nói.

“Thật thế à?” Ti Ngự Thiên có chút tò mò hỏi rồi sai người trình chiếc đèn lồng lên. Nhìn kỹ thì thấy, nó lớn hơn so với những chiếc đèn lồng thông thường, bên trong được chia làm ba phần, một phần lại có một tâm đèn riêng, chung quanh đèn được dát kim loại sáng lấp lánh. Ngắm nhìn một lúc, Ti Ngự Thiên nói với Thanh Lâm : “Đẹp lắm! Thủ nghệ của hoàng nhi quả thật rất tinh xảo. Phụ hoàng thu nhận.”

“Tạ ơn phụ hoàng. Phụ hoàng thích là tốt rồi. Thanh Lâm chúc phụ hoàng, hàng năm đều như hôm nay, tuổi nào cũng như lúc này”*

Ti Thanh Lâm nhu thuận hành lễ rồi cũng trở về chỗ ngồi.

Mẫu phi của Lục hoàng tử mặc dù chỉ đứng hàng tần phi nhưng từ nhỏ Ti Thanh Lâm đã cực kỳ dễ thương, nói chuyện thì vô cùng ngọt ngào, khiến cho hậu cung từ trên xuống dưới, từ phi tử cho đến bọn nô tài đều yêu quí hắn. Bởi vậy, tuy mẫu phi thân phận không cao nhưng Thanh Lâm vẫn sống vui vẻ trong hậu cung như cá gặp nước. Hơn nữa, quan hệ của hắn với Tứ hoàng tử, Ngũ hoàng tử rất tốt nên trong cung, Thanh Lâm xem như cũng có địa vị.

Cửu hoàng tử và Thập hoàng tử còn quá nhỏ nên không có chuẩn bị lễ vật gì. Hai hoàng nữ của Ti Ngự Thiên dâng lên phụ hoàng một điệu múa đôi. Đến lúc này, tất cả hoàng tử công chúa của Ti Ngự Thiên đều đã dâng tặng lễ vật, ngoại trừ Ti Hàn Nguyệt, vẫn không có động tĩnh gì.

=== ====== ====== =====

_ bộ chữ : thường là một câu thơ, câu văn, thành ngữ, châm ngôn nổi tiếng được rút ra từ một tác phẩm nào đó được viết theo kiểu thư pháp. Bên cạnh thường có mấy dòng đề tự

_ hàng năm đều như hôm nay, tuổi nào cũng như lúc này :

Nguyên văn : Niên niên hữu kim nhật, tuế tuế hữu kim triều.

Đây vốn là một câu chúc mừng trong các lễ sinh nhật, mừng thọ của người Trung Quốc, ý chỉ năm nào, tuổi nào cũng được như hôm nay, như hiện tại (vui vẻ, thành công, hạnh phúc v.v…)

Thế nhưng hiện tại, câu này còn mang một nghĩa khác khá là châm biếm. Nếu bạn nói với một người đang xui xẻo câu này (VD : mất tiền) thì có nghĩa bạn rủa người ta lúc nào cũng gặp vận xui như bây giờ.

Chapter
1 Chương 1
2 Chương 2
3 Chương 3
4 Chương 4: Pn1
5 Chương 5
6 Chương 6
7 Chương 7
8 Chương 8
9 Chương 9: Pn2
10 Chương 10
11 Chương 11
12 Chương 12
13 Chương 13
14 Chương 14
15 Chương 15
16 Chương 16
17 Chương 17
18 Chương 18: Pn3
19 Chương 19
20 Chương 20
21 Chương 21
22 Chương 22
23 Chương 23
24 Chương 24
25 Chương 25
26 Chương 26
27 Chương 27
28 Chương 28
29 Chương 29
30 Chương 30
31 Chương 31
32 Chương 32
33 Chương 33
34 Chương 34
35 Chương 35
36 Chương 36
37 Chương 37
38 Chương 38
39 Chương 39
40 Chương 40
41 Chương 41
42 Chương 42
43 Chương 43
44 Chương 44
45 Chương 45
46 Chương 46
47 Chương 47
48 Chương 48
49 Chương 49
50 Chương 50
51 Chương 51
52 Chương 52
53 Chương 53
54 Chương 54
55 Chương 55
56 Chương 56
57 Chương 57
58 Chương 58
59 Chương 59
60 Chương 60
61 Chương 61
62 Chương 62
63 Chương 63
64 Chương 64
65 Chương 65
66 Chương 66
67 Chương 67
68 Chương 68
69 Chương 69
70 Chương 70
71 Chương 71
72 Chương 72
73 Chương 73
74 Chương 74
75 Chương 75
76 Chương 76
77 Chương 77
78 Chương 78
79 Chương 79
80 Chương 80
81 Chương 81
82 Chương 82
83 Chương 83
84 Chương 84
85 Chương 85
86 Chương 86
87 Chương 87
88 Chương 88
89 Chương 89
90 Chương 90
91 Chương 91
92 Chương 92
93 Chương 93
94 Chương 94
95 Chương 95
96 Chương 96
97 Chương 97
98 Chương 98
99 Chương 99
100 Chương 100
101 Chương 101
102 Chương 102
103 Chương 103
104 Chương 104
105 Chương 105
106 Chương 106
107 Chương 107
108 Chương 108
109 Chương 109
110 Chương 110
111 Chương 111
112 Chương 112
113 Chương 113
114 Chương 114
115 Chương 115
116 Chương 116
117 Chương 117
118 Chương 118
119 Chương 119
120 Chương 120
121 Chương 121
122 Chương 122
123 Chương 123
124 Chương 124
125 Chương 125
126 Chương 126
127 Chương 127
128 Chương 128
129 Chương 129
130 Chương 130
131 Chương 131: Chuyện xưa của nàng và hắn (1)
132 Chương 132: Chuyện xưa của nàng và hắn (2)
133 Chương 133: Trưởng huynh như cha (1)
134 Chương 134: Trưởng huynh như cha (2)
135 Chương 135: Trưởng huynh như cha (3)
136 Chương 136: Trưởng huynh như cha (4)
137 Chương 137: Trưởng huynh như cha (5)
Chapter

Updated 137 Episodes

1
Chương 1
2
Chương 2
3
Chương 3
4
Chương 4: Pn1
5
Chương 5
6
Chương 6
7
Chương 7
8
Chương 8
9
Chương 9: Pn2
10
Chương 10
11
Chương 11
12
Chương 12
13
Chương 13
14
Chương 14
15
Chương 15
16
Chương 16
17
Chương 17
18
Chương 18: Pn3
19
Chương 19
20
Chương 20
21
Chương 21
22
Chương 22
23
Chương 23
24
Chương 24
25
Chương 25
26
Chương 26
27
Chương 27
28
Chương 28
29
Chương 29
30
Chương 30
31
Chương 31
32
Chương 32
33
Chương 33
34
Chương 34
35
Chương 35
36
Chương 36
37
Chương 37
38
Chương 38
39
Chương 39
40
Chương 40
41
Chương 41
42
Chương 42
43
Chương 43
44
Chương 44
45
Chương 45
46
Chương 46
47
Chương 47
48
Chương 48
49
Chương 49
50
Chương 50
51
Chương 51
52
Chương 52
53
Chương 53
54
Chương 54
55
Chương 55
56
Chương 56
57
Chương 57
58
Chương 58
59
Chương 59
60
Chương 60
61
Chương 61
62
Chương 62
63
Chương 63
64
Chương 64
65
Chương 65
66
Chương 66
67
Chương 67
68
Chương 68
69
Chương 69
70
Chương 70
71
Chương 71
72
Chương 72
73
Chương 73
74
Chương 74
75
Chương 75
76
Chương 76
77
Chương 77
78
Chương 78
79
Chương 79
80
Chương 80
81
Chương 81
82
Chương 82
83
Chương 83
84
Chương 84
85
Chương 85
86
Chương 86
87
Chương 87
88
Chương 88
89
Chương 89
90
Chương 90
91
Chương 91
92
Chương 92
93
Chương 93
94
Chương 94
95
Chương 95
96
Chương 96
97
Chương 97
98
Chương 98
99
Chương 99
100
Chương 100
101
Chương 101
102
Chương 102
103
Chương 103
104
Chương 104
105
Chương 105
106
Chương 106
107
Chương 107
108
Chương 108
109
Chương 109
110
Chương 110
111
Chương 111
112
Chương 112
113
Chương 113
114
Chương 114
115
Chương 115
116
Chương 116
117
Chương 117
118
Chương 118
119
Chương 119
120
Chương 120
121
Chương 121
122
Chương 122
123
Chương 123
124
Chương 124
125
Chương 125
126
Chương 126
127
Chương 127
128
Chương 128
129
Chương 129
130
Chương 130
131
Chương 131: Chuyện xưa của nàng và hắn (1)
132
Chương 132: Chuyện xưa của nàng và hắn (2)
133
Chương 133: Trưởng huynh như cha (1)
134
Chương 134: Trưởng huynh như cha (2)
135
Chương 135: Trưởng huynh như cha (3)
136
Chương 136: Trưởng huynh như cha (4)
137
Chương 137: Trưởng huynh như cha (5)