Chương 54: Nước mắt của cô gái rồng

Người Dịch: Thông Thiên Mộc

「GUHAHAHAHA! Ngươi có thấy kỹ năng khiên đó không, Tama? 」

Bên trong tầng 2 của mê cung, một con Orc bay ngang qua khu vực của Stella.

Hôm nay cô ấy có tinh thần rất cao, và nó phản ánh sự nhiệt tình của cô ấy qua việc sử dụng vũ khí mới của mình.

Phong cách chiến đấu của Stella không thể được mô tả như bất cứ điều gì ngoài sự man rợ. Khoảnh khắc cô phát hiện ra một con Orc, cô lập tức lao vào nó và vung thanh trường kiếm của mình xuống.

Con Orc thứ hai trong tầm nhìn của cô trở thành nạn nhân của chiếc khiên, nó bị đánh bật thật xa sau một cú hất từ khiên của cô.

Con Orc duy nhất còn lại đứng nhìn bóng dáng mờ nhạt của đồng đội với vẻ mặt sững sờ. (lại nhớ mấy cái meme bay thật cao thật xa)

Stella đã không bỏ lỡ cơ hội để đánh nó bằng thanh kiếm của mình trong khi con Orc bị phân tâm.

DOPAN!!

Đầu của con Orc đã bị xóa sạch bởi đòn tấn công đó (ở đây dịch ra là nát bét cơ nhưng mà ghê quá), máu tươi phun ra từ cổ không đầu. Thấy vậy, Stella mỉm cười tự hào với công việc của mình và lao về phía trước.

Mục tiêu tiếp theo của cô là con Orc bị thổi bay khỏi đòn tấn công. Nó đứng tại chỗ trong sự bàng hoàng, hoặc có lẽ là vì đầu của nó bị đập vào tường.

「Hừm. Các ngươi thậm chí không thể giữ tỉnh táo trước kẻ thù của mình. Đây là lý do tại sao những kẻ ngốc như ngươi sẽ luôn là một con cá bột nhỏ. 」(đập choáng đầu người ta rồi còn kêu người ta tỉnh táo)

Tiếng mỉa mai của Stella rơi vào tai của con Orc, và cô tấn công nó trước khi nói xong. Không cần mô tả những gì đã xảy ra với cái đầu của con Orc không phòng vệ đó.

Phong cách chiến đấu của cô là giống nhau cho mọi quái vật gặp phải. Nó khiến Tama bực tức vì chiếc khiên thậm chí không được sử dụng để phòng thủ.

Cả Claire và Vulcan đều nhăn mặt mỗi khi chứng kiến ​​phong cách chiến đấu man rợ và tính cách hung hăng của Stella.

「Ngay cả khi biết cậu ấy là Dragonewt, mình không ngờ cô ấy lại mạnh đến thế.」

「Hunya ~ Tôi cũng khá là mạnh, nhưng ngay cả sức mạnh của tôi với tư cách là một người có tai hổ cũng không là gì so với cô ấy, nya ~ n.」

Họ biết rằng họ không hợp với sức mạnh phi thường của Stella. Phong cách chiến đấu tập trung vào tốc độ của Aria bị gạt sang một bên, ngay cả Vulcan với sức mạnh của những người có tai hổ chảy bên trong người cô cũng không có cơ hội.

Khi họ nói, một nụ cười xấu xa xuất hiện trên cả khuôn mặt của họ. Họ nhớ rằng một con quái vật có thể mang đến cho Stella một chút thử thách.

Và con quái vật đó vừa tình cờ làm tổ ở tầng 3 mê cung này

Tầng 3 của mê cung thậm chí còn lạnh hơn tầng thứ hai. Đột nhiên, những sinh vật kỳ cục xuất hiện cùng với một âm thanh bò lạ.

Wiggle wiggle wiggle (ngọ nguậy, lắc lư =)))

Uhhay đó là gì? Ta có cảm giác xấu về th-!!!!

Sợ hãi khiến cơ thể cô run rẩy khi cô nói những lời đó. Khi chơi trò "trốn tìm" với Tama trước đây, cô đã sử dụng một con đường khác. Đây là lần đầu tiên cô gặp phải con quái vật đặc biệt này.

Tên của nó là Looper, một cư dân ở tầng sâu hơn của mê cung.

Một số xúc tu tạo ra những chuyển động rất đáng ngờ xung quanh cơ thể nó không hài lòng với việc chỉ bắt con mồi.(mấy cái xúc tu mất nết)

Nếu mục tiêu bị bắt là nữ, các xúc tu sẽ chui vào trong quần áo của cô ta và tấn công tình dục cô ta.

Đây là con quái vật đã dồn Aria vào chân tường để đánh thức kỹ năng phái sinh của cô: Gale Slash.

Stella là một con quái vật trước đây, theo bản năng, cô hiểu rằng con quái vật này là kẻ thù của tất cả phụ nữ.

『EE!!! Con quái vật kinh tởm này! Chiến thắng thuộc về những người tấn công đầu tiên! 』

Trong khi nói như vậy, Stella nhảy về phía Looper. Cô đã lên kế hoạch kết thúc cuộc chiến trong một đòn.

BYUUN!

Đột nhiên, những xúc tu ngọ nguậy và phát ra âm thanh chói tai khi chúng lao tới, "nhe nanh" ra nhìn Stella. Trái ngược với vẻ ngoài nhầy nhụa của chúng, thì chúng lại nhanh nhẹn và linh hoạt, giống như một cây roi.

"Gì!? 」

Stella rất ngạc nhiên vì cô không bao giờ nghĩ rằng Looper vượt xa mình về phạm vi và tốc độ. Tức giận, cô hạ gục những xúc tu đang lao tới bằng thanh kiếm của mình.

Cô đã cố gắng quét sạch tất cả chúng trong một lần với một đòn tấn công AOE diện rộng.

「LÀM SAO NGƯƠI DÁMMMM!! 」

Một kiếm vung ra tuy nhiên không dùng để cắt, nhưng nó có thể loại bỏ những xúc tu đó tốt.

Do đó, Stella đã đạt được mục tiêu của mình.

Sau khi cô vứt bỏ những xúc tu, Stella đi đến cơ thể chính, nhằm kết thúc trận chiến này.

Looper, nhìn thấy kẻ thù của mình đang đến rất nhanh, phát ra một tiếng rít lớn.

PIGIIIIIIIII!! 』

Từ cả hai phía của sinh vật, nhiều xúc tu ngọ nguậy hơn.

Hai trong số chúng tiến thẳng đến Stella.

Cô không thu mình lại và tiếp tục hướng đến Looper với một tiếng gầm dũng mãnh. (bà vẫn tưởng mình là rồng hay sao á)

「UGAAAAAAAAAAAAA!! 」

Ngay khi những người khác tự hỏi cô sẽ làm gì tiếp theo, các xúc tu của Looper đã bắt được và loại trừ lớp giáp bên ngoài Stella, rồi vòng quanh quấn lấy cô.

Khi Stella bị mất năng lực phản kháng, Aria và Vulcan bắt đầu hoảng loạn.

「Stella-chan, bạn đang làm gì-!? 」

「Điều này thật tệ, nyaa! Nỗi sợ hãi khiến cô ấy đánh rơi vũ khí, nya! 」

Họ bắt đầu chạy về phía Stella nhằm giúp đỡ.

Họ sẽ không để đồng đội của mình bị giở trò "tuốt lươn" ngay trước mặt họ. (=)))) vụ này...)

Trong khi đó, Tama không di chuyển mà còn đang suy ngẫm về sự bất hoạt của Stella. (*bất hoạt: ko còn năng lực, bị chế trụ)

(Có phải bị bắt bởi những xúc tu đó đã gây ra một ảnh hưởng xấu?)

Cậu nhận thấy Stella vẫy tay theo cách tương tự như những đòn đánh mà cô đã sử dụng trước đây.

Cô cảm thấy sợ những xúc tu và bản năng của cô đã chế ngự lý trí của cô. Nói tóm lại, cô ấy đang cố gắng di chuyển như thể cô ấy vẫn là một con rồng.

(Điều này thật tệ! Cô ấy vẫn còn ở dạng Dragonewt. Mình không thể để cô ấy đánh hai người đó trong khi họ cố gắng giúp cô ấy! Không thể để điều đó xảy ra!)

Không còn lựa chọn nào khác, Tama tung ra tiếng kêu đáng yêu nhất của mình.

「Nya ~ n!!」

Tama viện dẫn một kỹ năng nhất định.

Một vài xúc tu xuất hiện, có vằn hổ sọc trà giống như lông của cậu ta.

Tama có được kỹ năng đó sau khi ăn Looper từ lâu.

Nó được gọi là 《Triệu hồi xúc tu.

Shuba!

Từng chiếc xúc tu sọc đó lao thẳng vào mấy người còn lại với tốc độ cực cao.

Một trong số chúng tiếp cận Stella và quấn lấy cô, trong khi một cái khác giải phóng những chỗ bị mắc kẹt của cô từ những xúc tu của Looper.

Hai cái còn lại nhẹ nhàng bắt Vulcan và Aria, rất cẩn thận để không làm tổn thương họ.

Cả hai đều mất cảnh giác khi những cái xúc tu tiếp cận,nhưng khi họ nhận thấy chúng đến từ Tama, cả hai người phụ nữ đều sớm thư giãn. Phản ứng duy nhất của họ là một cái gật đầu.

Sau khi đảm bảo tất cả các bạn đồng hành của mình được an toàn, cậu gọi các xúc tu trở lại và gầm lên lần thứ hai.

「Nyan! (Tiếng gầm nước 」)」

Lần này là kỹ năng vốn có của anh ta, Tiếng Gầm Nguyên Tố》, Tiếng Gầm: Nước.

Nước được nén với áp suất cực cao của kỹ năng bắn thẳng vào Looper, khiến nó phát ra tiếng kêu tuyệt vọng.

DOPAN!!

Đòn tấn công của Tama đã xuyên qua cơ thể nó ngay tại trung tâm. (giết người đâm tâm, con mèo này lợi hại)

"PRICKKKK……….."

Looper rít lên một tiếng cuối cùng khi nó chết.

Sau khi phát động kỹ năng, Tama chuyển sự chú ý sang Stella, người vẫn đang vung tay. Đúng như dự đoán, cô đã mất bình tĩnh và đang có một cơn hoảng loạn.

Cậu gửi một tin nhắn thần giao cách cảm, hy vọng làm cô bình tĩnh lại.

Bình tĩnh, Stella.

<——...?! TAMA? Huh? Các xúc tu đã biến mất. Làm thế nào? Ngươi đã làm điều đó?> (ý nói là ngươi đã làm chúng biến mất đúng ko,)

Ta đã kết liễu Looper rồi. Chuyện gì đã xảy ra? Ta không bao giờ mong đợi một con rồng trước đây như ngươi sẽ mất đi sự lạnh lùng của nó trước một con quái vật yếu đuối như vậy.

<——...Um Um Xin lỗi. Có vẻ như ta cảm thấy sợ hãi những kẻ thù mình không biết. Ta nghĩ đó là chấn thương từ trận chiến của ta với ngươi.

——.....

Tama đã bị sốc bởi câu trả lời yếu ớt của Stella. Lý do khiến cô hoảng loạn vừa nãy, là từ việc kẻ thù đã chẻ đôi cô bằng thanh kiếm rực lửa một tháng trước.

Nói cách khác, cậu là nguồn gốc của chấn thương của cô.

——... Ngừng cái thái độ yếu đuối đó lại. Ta không thể nói bất cứ điều gì về nỗi sợ hãi đó vì ta phải chịu trách nhiệm cho chấn thương của ngươi. Nhưng bây giờ ngươi đang ở dưới sự bảo vệ của ta. Hãy tự do chiến đấu với suy nghĩ trong trái tim của bạn.

<——... À, Tama! Ngươi không biết ta hạnh phúc thế nào, khi nghe người ta yêu nói những lời đó với ta! Đừng lo lắng, ta sẽ không để nỗi sợ của mình kiểm soát bản thân nữa! Ta sẽ chiến đấu bằng cả trái tim của ta!>

Là một người đàn ông và là người gây ra chấn thương cho cô, Tama không thể đứng nhìn cô cư xử một cách thảm hại như vậy. Đó là lý do tại sao cậu quyết định bảo vệ cô.

Từ giờ trở đi, nhiệm vụ của anh là bảo vệ Stella.

Nước mắt trào ra từ đôi mắt của Stella khi cô nghe thấy lời giải quyết của Tama. Cô nở nụ cười với anh bằng cả trái tim mình.

(Quả này thì lên thớt, một bé cuồng một bé biến thái, anh mèo của chúng ta biết sống sao)

Chapter
1 Chương 1-1: Mở đầu
2 Chương 1-2: Kỹ năng cùng khả năng mới
3 Chương 2: Bản năng cùng những kỹ năng còn sót lại
4 Chương 3: Thịt quái vật thật là ngon
5 Chương 4: Nhiệt huyết sôi sục
6 Chương 5: Đặc tính của từng kỹ năng
7 Chương 6: Minotaurus
8 Chương 7: Golem thép
9 Chương 8: Đối thủ vô đối
10 Chương 9: Nàng Elf xinh đẹp và "đôi dưa bở"
11 Chương 10: Lời thề của hiệp sĩ
12 Chương 11: Nàng Elf Aria
13 Chương 12: Bị lộ...?
14 Chương 13: Bối rối
15 Chương 14: Tôi đã trở lại
16 Chương 15: Thật là "mềm mại"
17 Chương 16: Bữa tiệc nhỏ
18 Chương 17: Trở nên thân thiết
19 Chương 18: Cửa hàng áo giáp Vulcan
20 Chương 19: Nàng Elf nơi hoang dã
21 Chương 20: Khủng hoảng cận kề
22 Chương 21: Những giọt lệ của cô gái đáng thương
23 Chương 22: Quyết đấu
24 Chương 23: Kết Quả
25 Chương 24: Thành lập tổ đội
26 Chương 25: Sức mạnh của cô nàng tai hổ
27 Chương 26: Điểm yếu của Aria
28 Chương 27: Sự tiến bộ của Aria
29 Chương 28: Thành tích của nhiệm vụ
30 Chương 29: Nâng chén rượu chúc mừng
31 Chương 30: Sinh thái học (Tiến hóa) của loài Behemoth
32 Chương 31: Người con gái với trái tim cao thượng
33 Chương 32: Hiệp sĩ trưởng
34 Chương 33: Chiến đội hạng nhất
35 Chương 34: Kỹ năng của một phó chỉ huy
36 Chương 35: Lý do trở thành hiệp sĩ
37 Chương 36: Sức mạnh của "bộ giáp"
38 Chương 37: Kỹ năng mới lên sàn
39 Chương 38: Báo thù
40 Chương 39: Từng là người đàn ông mạnh mẽ nhất
41 Chương 40: Behemoth thức tỉnh
42 Chương 41: Kể từ bây giờ, như một chú mèo
43 Chương 42: Giây phút cuối cùng của kẻ mạnh nhất
44 Chương 43-1: Mèo và Elf đi dã ngoại (phần 1)
45 Chương 43-2: Mèo và Elf đi dã ngoại (phần 2)
46 Chương 44: Biến thái kìaaa!!!
47 Chương 45: Trang bị mới và khởi động lại
48 Chương 46: Biến thái trở lại rồi kìa!!!
49 Chương 47: Biến thái hoảng sợ
50 Chương 48: Biến thái ganh tị
51 Chương 49: Cơn bão ganh tị và bánh mì kẹp dưa
52 Chương 50: Quả nhiên cô ấy là đồ Biến thái!!!
53 Chương 51: Sự thỏa hiệp của ‘hiệp sĩ’ mèo
54 Chương 52: Sự lựa chọn trang bị của cô gái rồng
55 Chương 53: Cơn thôi thúc cho việc tàn sát
56 Chương 54: Nước mắt của cô gái rồng
57 Chương 55: Cô gái rồng gia nhập đội
58 Chương 56: Cơn thịnh nộ của cô gái rồng
59 Chương 57: Mèo kẹp sandwich đôi
60 Chương 58: Nhiệm vụ được đề cử
61 Chương 59: Người thương nhân
62 Chương 60: Cô gái rồng tự phục hồi
63 Chương 61: Tình huống bất thường trên đường lớn
Chapter

Updated 63 Episodes

1
Chương 1-1: Mở đầu
2
Chương 1-2: Kỹ năng cùng khả năng mới
3
Chương 2: Bản năng cùng những kỹ năng còn sót lại
4
Chương 3: Thịt quái vật thật là ngon
5
Chương 4: Nhiệt huyết sôi sục
6
Chương 5: Đặc tính của từng kỹ năng
7
Chương 6: Minotaurus
8
Chương 7: Golem thép
9
Chương 8: Đối thủ vô đối
10
Chương 9: Nàng Elf xinh đẹp và "đôi dưa bở"
11
Chương 10: Lời thề của hiệp sĩ
12
Chương 11: Nàng Elf Aria
13
Chương 12: Bị lộ...?
14
Chương 13: Bối rối
15
Chương 14: Tôi đã trở lại
16
Chương 15: Thật là "mềm mại"
17
Chương 16: Bữa tiệc nhỏ
18
Chương 17: Trở nên thân thiết
19
Chương 18: Cửa hàng áo giáp Vulcan
20
Chương 19: Nàng Elf nơi hoang dã
21
Chương 20: Khủng hoảng cận kề
22
Chương 21: Những giọt lệ của cô gái đáng thương
23
Chương 22: Quyết đấu
24
Chương 23: Kết Quả
25
Chương 24: Thành lập tổ đội
26
Chương 25: Sức mạnh của cô nàng tai hổ
27
Chương 26: Điểm yếu của Aria
28
Chương 27: Sự tiến bộ của Aria
29
Chương 28: Thành tích của nhiệm vụ
30
Chương 29: Nâng chén rượu chúc mừng
31
Chương 30: Sinh thái học (Tiến hóa) của loài Behemoth
32
Chương 31: Người con gái với trái tim cao thượng
33
Chương 32: Hiệp sĩ trưởng
34
Chương 33: Chiến đội hạng nhất
35
Chương 34: Kỹ năng của một phó chỉ huy
36
Chương 35: Lý do trở thành hiệp sĩ
37
Chương 36: Sức mạnh của "bộ giáp"
38
Chương 37: Kỹ năng mới lên sàn
39
Chương 38: Báo thù
40
Chương 39: Từng là người đàn ông mạnh mẽ nhất
41
Chương 40: Behemoth thức tỉnh
42
Chương 41: Kể từ bây giờ, như một chú mèo
43
Chương 42: Giây phút cuối cùng của kẻ mạnh nhất
44
Chương 43-1: Mèo và Elf đi dã ngoại (phần 1)
45
Chương 43-2: Mèo và Elf đi dã ngoại (phần 2)
46
Chương 44: Biến thái kìaaa!!!
47
Chương 45: Trang bị mới và khởi động lại
48
Chương 46: Biến thái trở lại rồi kìa!!!
49
Chương 47: Biến thái hoảng sợ
50
Chương 48: Biến thái ganh tị
51
Chương 49: Cơn bão ganh tị và bánh mì kẹp dưa
52
Chương 50: Quả nhiên cô ấy là đồ Biến thái!!!
53
Chương 51: Sự thỏa hiệp của ‘hiệp sĩ’ mèo
54
Chương 52: Sự lựa chọn trang bị của cô gái rồng
55
Chương 53: Cơn thôi thúc cho việc tàn sát
56
Chương 54: Nước mắt của cô gái rồng
57
Chương 55: Cô gái rồng gia nhập đội
58
Chương 56: Cơn thịnh nộ của cô gái rồng
59
Chương 57: Mèo kẹp sandwich đôi
60
Chương 58: Nhiệm vụ được đề cử
61
Chương 59: Người thương nhân
62
Chương 60: Cô gái rồng tự phục hồi
63
Chương 61: Tình huống bất thường trên đường lớn