Chương 15: Chương 15: Chân Tướng Rõ Ràng – Thượng

CHƯƠNG 15: CHÂN TƯỚNG RÕ RÀNG – THƯỢNG

Dịch giả: Luna Wong

Rõ ràng Quách Luân mới là chủ thẩm trên đường, lại nhiều lần bị Dương Thanh Già nắm mũi dẫn đi, lúc này hung thủ đã sáng tỏ rồi, đối phương lại sinh thêm chi tiết, cơn tức trong lòng hắn vọt lên, vừa muốn phát tác, lại đột nhiên thấy Đoàn Duy đang nhìn Dương Thanh Già.

Ánh mắt kia là kỳ quái hắn không nói được, giống như là tiểu tôn tử năm tuổi nhà mình lần đầu thấy cửu liên hoàn không giải được lại không bỏ xuống được, con ngươi của hắn vòng vo chuyển, nuốt trách cứ gần phun ra miệng xuống, kiền thanh nói: “Ngươi nói đi!”

“Tạ đại nhân.” Dương Thanh Già gật đầu.

Chân trái của nàng lui về phía sau nửa bước, khuất thân ngồi xổm trước mặt Liễu thị, nhìn nàng hỏi: “Vương Sơn là tướng công của ngươi, lại đối đãi với ngươi không tệ, vì sao phải đưa hắn vào chỗ chết?”

Sắc mặt của Liễu thị hôi bại, ngã xuống đất, hai mảnh môi mấp máy vài cái, nhưng thủy chung chưa phát một lời.

“Bức họa này tìm được ở trong sương phòng bị cháy, ” Dương Thanh Già triển khai bức họa cuộn tròn bị cháy còn sót lại một nửa, “Người trong bức họa chính là ngươi, nói vậy người vẽ bức họa này cho ngươi bức họa cùng ngươi có can hệ không cạn đi?”

Quách Luân hừ lạnh nói: “Còn có thể có lý do gì, độc phụ này thủ đoạn độc ác, nhất định là tư thông với người khác, hành tích bại lộ giết người diệt khẩu mưu đồ gia tài.”

“Ngươi dám giết người, lại không nói rõ nguyên do, nói rõ đầu nguồn của án này còn liên lụy đến một người, người này, ” Dương Thanh Già dừng một chút, đột nhiên bắn đường nhìn bình tĩnh về phía đám bách tính xem náo nhiệt ngoài đường: “Phải là người cho ngươi bức họa.”

Trong đám người, hắn bị đường nhìn lợi hại của Dương Thanh Già phút chốc vồ lấy, quanh thân như lung hàn băng, trong lúc nhất thời càng không dám nhúc nhích.

“Nhiều lời vô ích, ” mới vừa rồi còn yên lặng rơi lệ, nữ tử nhu nhược nhát gan, tựa hồ đột nhiên sinh ra thêm chỗ dựa: “Người đích thật là ta giết, ta đền mạng, đại nhân xử là được!”

“Chuyện hôm nay, há phải một mình ngươi gánh là được? Hắn mắt mở trừng trừng nhìn ngươi chịu phỉ nhổ của mọi người, thân bại danh liệt, chết ở sớm chiều, nhưng thủy chung chẳng quan tâm, vì sao ngươi còn muốn hộ hắn?”

Liễu thị nghe vậy nhắm mắt lại, hai gò má co rúm, dấu răng ẩn huyết.

Dương Thanh Già mẫn nói: “Tình nghĩa nhỏ lại thắm thiết, chỉ tiếc tử sinh trước mắt, mặc dù là chim cùng rừng nhưng cũng phải tự vỗ cánh bay.”

“Làm sao ngươi biết hắn và ta là thanh mai trúc mã?”

“Sự thực là che giấu không được.”

Liễu thị gục đầu xuống, hai tay chăm chú nắm lấy làn váy, nét mặt tràn đầy vẻ giằng co.

Dương Thanh Già thấy nàng khăng khăng một mực, liền đứng dậy lãng nói: “Mạnh công tử, nếu đã tới, hà cớ không bước ra?”

Liễu thị nghe được tên của tên Mạnh Trử Phưởng, giật mình một cái ngồi dậy quay đầu lại xem.

Ánh mắt của mọi người đều nhìn về phía đám người tụ tập ngoài đường, qua một lát, một nam nhân mới bất đắc dĩ chậm rãi đi ra.

Mạnh Trử Phưởng bị người chỉ mặt gọi tên, cũng không tiện giả bộ sỏa nữa, chỉ phải đi tới đường.

“Gặp qua hai vị đại nhân, tiểu sinh Mạnh Trử Phưởng, là sinh đồ Chính Đức năm thứ chín.” Hắn vái chào một cái.

Quách Luân thấy đối phương là một tú tài, gật đầu, phái người mang ghế cho ngồi.

“Mạnh công tử, ngươi có quen biết người quỳ dưới đường hay không?” Dương Thanh Già hỏi.

Bookwaves.com.vn

Mạnh Trử Phưởng vẫn không nhìn Liễu thị, chỉ là lắc đầu: “Không biết.”

Liễu thị nghe vậy nghẹn ngào một tiếng, vừa không thể tránh được, vừa tựa như oán vưu bi phẫn.

Dương Thanh Già cũng không để ý tới hắn mở mắt nói mò, như nói chuyện phiếm, hỏi: “Mạnh công tử quê ở nơi nào?”

“Nguyên quán Giang Hiệp huyện.”

Nàng gật đầu: “Trái lại cùng Liễu nương tử là đồng hương.”

Sắc mặt của Mạnh Trử Phưởng chợt biến.

“Sao lại đến Phong thành?” Dương Thanh Già hỏi.

Lúc đầu hắn ở Vương trạch gặp phải Dương Thanh Già đến đây tra tìm chứng cớ, đã cảm thấy ánh mắt của nữ tử này có chút sắc bén, làm mình thập phần không được tự nhiên. Hôm nay ánh mắt của đối phương tựa hồ lại không giống với lần trước, đó là một loại chắc chắc định liệu trước, điều này làm cho hắn càng thêm bất an, Mạnh Trử Phưởng không muốn đa sinh sự đoan, chỉ nói: “Đây còn là việc tư của tiểu sinh, không dám lấy cái này nhiễu loạn nghe nhìn.”

“Chuyện không thể nói với người khác, ” Dương Thanh Già ý có điều chỉ: “Mạnh công tử quang minh lỗi lạc, nói vậy sẽ không tam giam quý khẩu.”

Hai tay của Mạnh Trử Phưởng ngũ chỉ giao nhau, hơi chà xát, miễn cưỡng nói: “Đến Phong thành là bởi vì. . . Là bởi vì Giang Hiệp lũ lụt, quê nhà gặp tai hoạ, khó có thể tiếp tục.”

Dương Thanh Già nhẹ nhàng cười, sau đó liễm, bỗng dưng quát lên: “Ngươi nói láo.”

Hai tay của Mạnh Trử Phưởng nắm chặt, các đốt ngón tay đã hiện lên trắng xanh: “Tiểu sinh nói. . . đều là thật.”

“Ta điều tra Phong thành dịch ti lộ dẫn ghi lại, ngươi Chính Đức năm thứ mười một tháng mười đến Phong thành, mà quan phủ ghi nguyên do vì nương nhờ họ hàng! Huống hồ toàn bộ Giang Tây gần mười năm này đều không ghi có lũ lụt, ngươi nói dối thật là không được tốt lắm!”

“Ta. . . Ta là tới nương nhờ họ hàng.”

“Thân ở nơi nào?”

“Là, là thân thích phương xa của ta.”

“Vậy vì sao ngươi không ở nhà thân thích?”

Bookwaves.com.vn

“. . . Gia đạo sa sút, tao kỳ khu trục.”

“Vậy cẩm bào và trên đầu ngọc trâm trên người ngươi từ chỗ nào mà đến?”

“Đây. . .”

“Ngươi cả ngày nhàn rỗi ở gia, chưa từng có nghề nghiệp chính kinh, lại ăn mặc không lo là vì sao?”

“. . .”

“Bức họa này cùng lối vẽ tỉ mỉ kỹ xảo trên quạt của ngươi giống nhau như đúc ngươi lại giải thích thế nào?”

“Ta. . .”

“Lời nói dối như quả cầu tuyết, ngươi nói dỗ liền phải dùng vô số lời nói dối khác để che giấu, Mạnh công tử đọc đủ thứ sách thánh hiền, trên công đường ăn nói cẩn thận cho tốt.”

Mạnh Trử Phưởng đã luống cuống, hắn nuốt hớp nước bọt, cực lực muốn để cho mình trấn định lại, lại như cũ từng chút lộ ra nguyên hình trong chất vấn liên tục của Dương Thanh Già.

“Ta căn bản không quen biết phụ nhân này! Ngươi không nên vu hãm ta!”

Dương Thanh Già khinh bỉ nói: “Tuy rằng ngươi tay trói gà không chặt, nhưng dầu gì cũng đường đường là nam tử, không có đảm đương như vậy, thực sự để kẻ khác khinh thường!”

“Ngươi! Ngươi ngậm máu phun người. . .”

“Biểu ca!” Một bên Liễu thị thê thanh nói, “. . . Chuyện cho tới bây giờ, thật chẳng lẽ ngươi chỉ muốn phủi sạch quan hệ sao?”

Mạnh Trử Phưởng bị một tiếng ‘Biểu ca’ của đối phương ngăn chặn tất cả ngôn ngữ, hắn cụt hứng ngã ngồi ở trên ghế, tìm không ra lý do giảo biện nữa.

Liễu thị vừa khóc vừa kể lể nói: “Ta cùng với biểu ca vốn là Giang Hiệp dụ Câu Thôn nhân, lúc hài đồng liền quen biết, có thể nói là thanh mai trúc mã, hai nhỏ vô tư. Bảy tuổi năm ấy ta cùng với hắn ở dưới trưởng bối hai bên kết hợp quyết định hôn ước, chờ ta tròn mười ba tuổi, là thành thân. Đoạn thời gian đó, tuy rằng ngày khổ chút, đối với chúng ta chẳng biết có bao nhiêu vui vẻ, ta đã nghĩ xong cuộc sống về sau, biểu ca nỗ lực thi lấy công danh làm rạng rỡ tổ tông, ta lại lo liệu gia vụ, thay hắn sinh con dưỡng cái, ta cho rằng hết thảy đều sẽ tiếp tục hạnh phúc như thế. Nhưng mà. . . Ngay trước nửa tháng hôn kỳ của ta, ” nàng hoài niệm thần tình chợt chuyển thê: “Thương đội của Vương Sơn đi ngang qua Dụ Câu thôn, mướn tổ phòng của ta qua đêm, ai biết hắn say rượu, nửa đêm lại đem ta. . .” Liễu thị cắn răng nói: “Ta đã cho hắn, phụ mẫu vô pháp, ta chỉ phải theo hắn tới Phong thành. Ta vì vượt hạn của Vương Sơn, bị trong tộc xoá tên, xa xứ, từ đó ta và biểu ca chia lìa hai nơi, hơn mười năm chưa từng gặp lại. Thẳng đến ba năm trước đây biểu ca thi đậu tú tài, mới đến đến Phong thành, hai ta được gặp lại, đây là cơ hội thứ hai lão thiên gia cho ta, cuộc sống quá khứ của ta và Vương Sơn mỗi một khắc đều vô cùng thống khổ! Ta vô pháp tha thứ cho hắn! Mỗi lần ta nhìn thấy hắn, cũng sẽ nhớ tới chuyện đã xảy ra năm mười ba tuổi ấy trong phòng nhỏ cũ nát còn có gương mặt dữ tợn kia! Nhiều năm như vậy, hắn một mực ở ngoài kinh thương, cùng ta chung đụng thì ít mà xa cách thì nhiều, ta không cần lúc nào cũng phải đối mặt với hắn, điều này làm cho ta thở phào nhẹ nhõm! Nhưng tháng tám, hắn cư nhiên gởi thư nói lần này trở về xong không đi nữa! Vừa nghĩ tới quãng đời còn lại ta phải cùng người kia một mực sống ở cùng một mái hiên, liền cảm giác sống không bằng chết! Phụ mẫu ta vốn là người làm hộp quẹt, ta nghĩ tới biện pháp lợi giết người dụng thạch hỏa phấn và dầu hỏa chế tạo chứng cứ không ở tại chỗ, quá trình Dương cô nương đã nói rất rõ ràng, từ đầu tới cuối đều là một mình ta làm. Hắn hủy đi cả đời của ta, là trừng phạt đúng tội!”

(Luna: Đúng là hắc ám thiệt, thế nhưng bà này cũng không nghĩ nếu bả gả cho ổng Mạnh sống thua cả heo chó nữa. Tuy VS chiếm đoạt bả nhưng người ta chịu trách nhiệm lại thương bả, có thể bả có bóng ma quá khứ nhưng nếu bả nghĩ thoáng hơn, hận là được không tới nỗi giết người như vậy)

Chapter
1 Chương 1: Chương 1: Xuyên Việt
2 Chương 2: Chương 2: Quan Ti Mật Trung
3 Chương 3: Chương 3: Phong Ba Nghĩa Trang
4 Chương 4: Chương 4: Kết Minh
5 Chương 5: Chương 5: Vạn Sự Khởi Đầu Nan
6 Chương 6: Chương 6: Giận Nhau
7 Chương 7: Chương 7: Sát Ngôn Quan Sắc
8 Chương 8: Chương 8: Đoàn Khắc Duẫn
9 Chương 9: Chương 9: Công Bút Họa
10 Chương 10: Chương 10: Nghiệm Thi
11 Chương 11: Chương 11: Khai La
12 Chương 12: Chương 12: Đường Thẩm 1
13 Chương 13: Chương 13: Đường Thẩm 2
14 Chương 14: Chương 14: Đường Thẩm 3
15 Chương 15: Chương 15: Chân Tướng Rõ Ràng - Thượng
16 Chương 16: Chương 16: Chân Tướng Rõ Ràng - Hạ
17 Chương 17: Chương 17: Trở Về
18 Chương 18: Chương 18: Dạo Phố
19 Chương 19: Chương 19: Trùng Phùng – Thượng
20 Chương 20: Chương 20: Trùng Phùng - Hạ
21 Chương 21: Chương 21: Thiếu Niên Kỳ Quái
22 Chương 22: Chương 22: Chiếu Ngục
23 Chương 23: Chương 23: Trong Ngục
24 Chương 24: Chương 24: Một Ngày Làm Hạn Định
25 Chương 25: Chương 25: Nguyên Nhân Cái Chết
26 Chương 26: Chương 26: Máu
27 Chương 27: Chương 27: Ngư Đao
28 Chương 28: Chương 28: Đáng Không
29 Chương 29: Chương 29: Xuất Ngục
30 Chương 30: Chương 30: Đao Bút Hội
31 Chương 31: Chương 31: Hội Thi Yết Bảng
32 Chương 32: Chương 32: Án Mạng
33 Chương 33: Chương 33: Kỳ Hoặc
34 Chương 34: Chương 34: Đăng Môn
35 Chương 35: Chương 35: Tham Cung
36 Chương 36: Chương 36: Khốn Cảnh
37 Chương 37: Chương 37: Thất Bại
38 Chương 38: Chương 38: "nữ Phiến Tử"
39 Chương 39: Chương 39: Mưa Đúng Lúc
40 Chương 40: Chương 40: Thẩm Đường 1
41 Chương 41: Chương 41: Thẩm Đường 2
42 Chương 42: Chương 42: Thẩm Đường 3
43 Chương 43: Chương 43: Thẩm Đường 4
44 Chương 44: Chương 44: Thẩm Đường 5
45 Chương 45: Chương 45: Thẩm Đường 6
46 Chương 46: Chương 46: Thẩm Đường 7
47 Chương 47: Chương 47: Thẩm Đường 8
48 Chương 48: Chương 48: Thẩm Đường 9
49 Chương 49: Chương 49: Mạn Đàm
50 Chương 50: Chương 50: Báo Phòng Yết Kiến
51 Chương 51: Chương 51: Tới Cửa Nhận Lỗi
52 Chương 52: Chương 52: Đề Cử
53 Chương 53: Chương 53: Phụng Chỉ Tra Án
54 Chương 54: Chương 54: Phát Hiện
55 Chương 55: Chương 55: Đầu Mối
56 Chương 56: Chương 56: Oa Đao
57 Chương 57: Chương 57: Tử Gián
58 Chương 58: Chương 58: Ra Biển
59 Chương 59: Chương 59: Hội Nghị
60 Chương 60: Chương 60: Tao Ngộ
61 Chương 61: Chương 61: Kim Sa Ban
62 Chương 62: Chương 62: Mê Cung
63 Chương 63: Chương 63: Nhập Oa
64 Chương 64: Chương 64: Ngũ Phong Thuyền Chủ
65 Chương 65: Chương 65: Dẫn Xà Xuất Động
66 Chương 66: Chương 66: Dẫn Xà Xuất Động 2
67 Chương 67: Chương 67: Dẫn Xà Xuất Động 3
68 Chương 68: Chương 68: Dẫn Xà Xuất Động 4
69 Chương 69: Chương 69: Dẫn Xà Xuất Động 5
70 Chương 70: Chương 70: Dẫn Xà Xuất Động 6
71 Chương 71: Chương 71: Cắn Câu
72 Chương 72: Chương 72: Gặp Ở Tửu Lâu
73 Chương 73: Chương 73: Lễ Vật
74 Chương 74: Chương 74: Quản Sự
75 Chương 75: Chương 75: Tranh Luận
76 Chương 76: Chương 76: Nam Tử Kỳ Quái
77 Chương 77: Chương 77: Bắt Đầu
78 Chương 78: Chương 78: Hết Sức Căng Thẳng
79 Chương 79: Chương 79: Nhập Quán
80 Chương 80: Chương 80: Hành Động 1
81 Chương 81: Chương 81: Hành Động 2
82 Chương 82: Chương 82: Tìm Hiểu
83 Chương 83: Chương 83: Cưỡi Hổ Khó Xuống
84 Chương 84: Chương 84: Đính Hôn
85 Chương 85: Chương 85: Thu 1
86 Chương 86: Chương 86: Thu 2
87 Chương 87: Chương 87: Thu 3
88 Chương 88: Chương 88: Thu 4
89 Chương 89: Chương 89: Thu 5
90 Chương 90: Chương 90: Thiệt Biện Phượng Đài Viên 1
Chapter

Updated 90 Episodes

1
Chương 1: Chương 1: Xuyên Việt
2
Chương 2: Chương 2: Quan Ti Mật Trung
3
Chương 3: Chương 3: Phong Ba Nghĩa Trang
4
Chương 4: Chương 4: Kết Minh
5
Chương 5: Chương 5: Vạn Sự Khởi Đầu Nan
6
Chương 6: Chương 6: Giận Nhau
7
Chương 7: Chương 7: Sát Ngôn Quan Sắc
8
Chương 8: Chương 8: Đoàn Khắc Duẫn
9
Chương 9: Chương 9: Công Bút Họa
10
Chương 10: Chương 10: Nghiệm Thi
11
Chương 11: Chương 11: Khai La
12
Chương 12: Chương 12: Đường Thẩm 1
13
Chương 13: Chương 13: Đường Thẩm 2
14
Chương 14: Chương 14: Đường Thẩm 3
15
Chương 15: Chương 15: Chân Tướng Rõ Ràng - Thượng
16
Chương 16: Chương 16: Chân Tướng Rõ Ràng - Hạ
17
Chương 17: Chương 17: Trở Về
18
Chương 18: Chương 18: Dạo Phố
19
Chương 19: Chương 19: Trùng Phùng – Thượng
20
Chương 20: Chương 20: Trùng Phùng - Hạ
21
Chương 21: Chương 21: Thiếu Niên Kỳ Quái
22
Chương 22: Chương 22: Chiếu Ngục
23
Chương 23: Chương 23: Trong Ngục
24
Chương 24: Chương 24: Một Ngày Làm Hạn Định
25
Chương 25: Chương 25: Nguyên Nhân Cái Chết
26
Chương 26: Chương 26: Máu
27
Chương 27: Chương 27: Ngư Đao
28
Chương 28: Chương 28: Đáng Không
29
Chương 29: Chương 29: Xuất Ngục
30
Chương 30: Chương 30: Đao Bút Hội
31
Chương 31: Chương 31: Hội Thi Yết Bảng
32
Chương 32: Chương 32: Án Mạng
33
Chương 33: Chương 33: Kỳ Hoặc
34
Chương 34: Chương 34: Đăng Môn
35
Chương 35: Chương 35: Tham Cung
36
Chương 36: Chương 36: Khốn Cảnh
37
Chương 37: Chương 37: Thất Bại
38
Chương 38: Chương 38: "nữ Phiến Tử"
39
Chương 39: Chương 39: Mưa Đúng Lúc
40
Chương 40: Chương 40: Thẩm Đường 1
41
Chương 41: Chương 41: Thẩm Đường 2
42
Chương 42: Chương 42: Thẩm Đường 3
43
Chương 43: Chương 43: Thẩm Đường 4
44
Chương 44: Chương 44: Thẩm Đường 5
45
Chương 45: Chương 45: Thẩm Đường 6
46
Chương 46: Chương 46: Thẩm Đường 7
47
Chương 47: Chương 47: Thẩm Đường 8
48
Chương 48: Chương 48: Thẩm Đường 9
49
Chương 49: Chương 49: Mạn Đàm
50
Chương 50: Chương 50: Báo Phòng Yết Kiến
51
Chương 51: Chương 51: Tới Cửa Nhận Lỗi
52
Chương 52: Chương 52: Đề Cử
53
Chương 53: Chương 53: Phụng Chỉ Tra Án
54
Chương 54: Chương 54: Phát Hiện
55
Chương 55: Chương 55: Đầu Mối
56
Chương 56: Chương 56: Oa Đao
57
Chương 57: Chương 57: Tử Gián
58
Chương 58: Chương 58: Ra Biển
59
Chương 59: Chương 59: Hội Nghị
60
Chương 60: Chương 60: Tao Ngộ
61
Chương 61: Chương 61: Kim Sa Ban
62
Chương 62: Chương 62: Mê Cung
63
Chương 63: Chương 63: Nhập Oa
64
Chương 64: Chương 64: Ngũ Phong Thuyền Chủ
65
Chương 65: Chương 65: Dẫn Xà Xuất Động
66
Chương 66: Chương 66: Dẫn Xà Xuất Động 2
67
Chương 67: Chương 67: Dẫn Xà Xuất Động 3
68
Chương 68: Chương 68: Dẫn Xà Xuất Động 4
69
Chương 69: Chương 69: Dẫn Xà Xuất Động 5
70
Chương 70: Chương 70: Dẫn Xà Xuất Động 6
71
Chương 71: Chương 71: Cắn Câu
72
Chương 72: Chương 72: Gặp Ở Tửu Lâu
73
Chương 73: Chương 73: Lễ Vật
74
Chương 74: Chương 74: Quản Sự
75
Chương 75: Chương 75: Tranh Luận
76
Chương 76: Chương 76: Nam Tử Kỳ Quái
77
Chương 77: Chương 77: Bắt Đầu
78
Chương 78: Chương 78: Hết Sức Căng Thẳng
79
Chương 79: Chương 79: Nhập Quán
80
Chương 80: Chương 80: Hành Động 1
81
Chương 81: Chương 81: Hành Động 2
82
Chương 82: Chương 82: Tìm Hiểu
83
Chương 83: Chương 83: Cưỡi Hổ Khó Xuống
84
Chương 84: Chương 84: Đính Hôn
85
Chương 85: Chương 85: Thu 1
86
Chương 86: Chương 86: Thu 2
87
Chương 87: Chương 87: Thu 3
88
Chương 88: Chương 88: Thu 4
89
Chương 89: Chương 89: Thu 5
90
Chương 90: Chương 90: Thiệt Biện Phượng Đài Viên 1