Chương 53: Ngọc Không Mài Không Thành Đồ Vật

: Ngọc không mài không thành đồ vật*
(Tác giả câu nói này là Nguyễn Thiếp.

Cả câu: Ngọc không mài, không thành đồ vật; Người không học, không biết rõ đạo.)
Lý Công Võ nghiêng đầu trừng Đinh Thiệu Đức một cái.

Đinh Thiệu Đức che miệng cười, vui sướng khi người gặp hoạ nói: "Học trò, chăm chú lắng nghe."
Lý Công Võ đóng sách đứng dậy: "Trong kẽm đang mơ màng, gió buồn làm tỉnh mộng...!Trong có vân thần nữ...!Nước mắt ngàn năm lau...!Tôi nghe chủ sáng ngời, trị nước bỏ phạt nặng...!Công danh lúc thiếu thời, không ăn bèo sông Sở." Cả bài thơ tổng cộng 60 câu, hắn đọc trơn tru không sót chữ nào.

Lý Công Võ ngồi xuống, Đinh Thiệu Đức trêu hắn: "Công Võ ca ca quả nhiên có năng khiếu nhìn qua một lần là nhớ, Hoằng cực kỳ bội phục."
"Đinh Quý Hoằng, hãy cho biết ý nghĩa của bài thơ trên." Giảng sư râu muối tiêu giận dữ, trợn mắt nhìn bọn họ.

"Đinh lão sư, học trò cũng chăm chú lắng nghe."
"Ta..." Đinh Thiệu Đức dẫm hắn một cái: "Ngươi..."
Giảng sư nổi giận mắng: "Làm càn, kỳ thi mùa xuân sắp tới, hai người các ngươi còn ở đây lãng phí thời gian.

Lý Công Võ, ngươi cảm thấy mình rất thông minh có phải không? Đinh Quý Hoằng, ngươi cảm thấy mình là con của đại tướng công, trong nhà có danh ngạch dự khuyết nên không cần học nữa có phải không?"
Lý Công Võ xấu hổ đứng lên khom người nói: "Học trò biết sai."
Thấy Đinh Thiệu Đức không có phản ứng gì, Lý Công Võ liền thúc khuỷu tay vào người nàng.

Nàng chắp tay, khom người nói: "Học trò biết sai.

Nhưng nếu thi không đậu, thì dù cả đời không làm quan học trò cũng sẽ không dùng danh ngạch dự khuyết trong nhà."
Đinh Thiệu Đức nói làm bọn học sinh trong giảng đường cười ầm lên.

Bởi vì trong số bọn họ cơ hồ không ai xem trọng nàng, ánh mắt tràn ngập khinh thường cùng dè bỉu.

Học trò trong lớp bất quá chỉ là những thiếu niên mười bảy mười tám tuổi.

Bậc cha chú trong nhà đều làm quan, từ nhỏ đã được các tiên sinh kiến thức uyên bác dạy dỗ, dù không hiếu học nhưng trong bụng vẫn phải có chút mực.

Giảng sư đã dạy ở Quốc Tử Giám nhiều năm, uy vọng cực cao, ánh mắt cũng rất lợi hại.

Thành hay không thành tài, có hay không có tài, hắn liếc mắt một cái liền nhìn ra.

Đinh Thiệu Đức cũng không phải thật sự là kẻ vô dụng bất tài, ngay cả những thứ cực kỳ phức tạp và khó hiểu như nhạc luật nàng cũng tinh thông ở độ tuổi còn trẻ như vậy, hai chữ thông minh đã không đủ để diễn tả nàng.

Hơn nữa người này còn trẻ mà lòng dạ đã thâm sâu như thế, chẳng lẽ không phải một hạt giống làm quan tốt hay sao?
Ít nhất giảng sư cảm thấy, nàng nên sinh ở triều đình, trở thành tâm phúc bên cạnh Hoàng đế: "Ngươi thật sự rất kiên cường."

"Sau khi tan học, phạt hai người các ngươi đội sách đứng dưới cây hoè."
Lý Công Võ là đệ tử của Dương Ức Dữ, lại rất được ông yêu thích, mà Dương Ức Dữ và vị giảng sư này có giao tình.

Từ trước không có Đinh Thiệu Đức, Lý Công Võ chính là học trò gương mẫu ở Quốc Tử Giám, xuất thân cao quý, làm người nhân đức, lại rất được lòng các bạn học xung quanh, là đối tượng được các lão sư khen không ngớt lời.

Vậy mà Đinh Thiệu Đức vừa tới mấy ngày, Lý Công Võ đã bị phạt chung với nàng.

Cây hoè trong khuôn viên Quốc Tử Giám là một cây cổ thụ, thân cây to đến mấy người ôm không xuể, dưới tàng cây có một bục giảng hình tròn, Đinh Thiệu Đức và Lý Công Võ chính là bị phạt ở chỗ này.

"Không phải ngươi coi trọng Công Võ còn hơn cả sư phụ như ta sao, đành lòng phạt hắn như vậy à?" Hôm nay Dương Ức Dữ đến Quốc Tử Giám kiểm tra, trùng hợp nhìn thấy cảnh tượng dưới cây hoè.

"Mạnh Tử yết kiến Tuyên Vương có nói: Nay có hòn phác ngọc ở đây, tuy đáng giá vạn vật, thế mà tất phải giao cho người thợ ngọc dũa đẽo mới thành hình."
Dương Ức Dữ mỉm cười: "Ngọc không mài không sáng, đây chính là một hòn ngọc tốt!"
Xuyên qua khe hở của cây hoè Dương Ức Dữ cũng nhìn thấy thiếu niên gầy yếu đang đội sách bên cạnh Lý Công Võ, ngạc nhiên hỏi: "Hắn là..."
Dương Ức Dữ cảm thấy quen, nhưng không thể nhớ ra, lão sư vuốt chòm râu hoa râm, híp mắt cười nói: "Phác ngọc."
Dương Ức Dữ sờ cằm, vuốt chòm râu ít ỏi của mình, thâm thúy nói: "Phác ngọc sao?"
Dưới cây hoè tụ tập rất nhiều người, mà bên cạnh hành lang chính là phòng Giáp của tân sinh viên vừa nhập học.

"Đây không phải đệ tử của Dương lão sư Lý Công Võ sao..."
"Công Võ huynh, sao ngươi..." Bạn chơi cùng thời niên thiếu của Lý Công Võ ngạc nhiên tiến lên hỏi.

Lý Công Võ đội sách, không thể cử động, chỉ có thể bất đắc dĩ nháy mắt.

"Hôm nay mặt trời mọc ở đằng Tây sao, hiền đệ vậy mà cũng bị lão sư phạt." Cũng có người bỏ đá xuống giếng.

"Người bên cạnh là ai, sao chưa bao giờ gặp?"
Học sinh Quốc Tử Giám đa phần đều là con cháu thế gia danh môn.

Bởi vì gia quy nghiêm khắc mà không phép tự ý ra ngoài, bởi vậy rất nhiều người chưa từng gặp Đinh Thiệu Đức, cũng không quen với nàng.

"Chuyện này các ngươi không biết, nhưng ta nói ra, nhất định các ngươi sẽ hoảng hồn." Trong đám đông có người cố tình tỏ ra thần bí nói.

"Người đó là ai?"
"Chính là tên lưu manh nổi tiếng nhất thành Đông Kinh, Tứ Lang nhà Đinh Tham chính, Đinh Quý Hoằng."
Tuy không biết, nhưng bọn họ đều đã nghe qua cái tên này.

Có vài trưởng bối trong nhà lúc dạy dỗ con cháu sẽ lấy Đinh Thiệu Đức làm ví dụ.

Nói với bọn họ, đừng bao giờ ăn chơi trác táng như Đinh Tứ Lang, mà làm xấu hổ cả gia đình.

"Hắn mà cũng đến Quốc Tử Giám đọc sách sao?"
"Tại sao con trai đại tướng quân lại chơi chung với hạng người này?"
"Nói ít vài câu đi, người ta chính là con trai của phó tướng, ca ca làm Điện Soái, là đại quý trong triều."
Bọn học sinh mặc áo dài vừa nghe được lời này liền im bặt, nhưng vẫn lén lút có vài tiếng thảo luận vang lên.

Khi nước trong ống trúc đặt cạnh giảng đường chảy đầy một nửa, chiếc ống rơi xuống, gõ vào một mặt ống khác, âm thanh giòn giã vang lên, xem như tiết học đã kết thúc.

"Triệu Dung, hôm nay ngươi đến muộn, phạt ngươi chép hai tập sách Văn uyển hoa anh."
Triệu Tĩnh Xu đứng tại chỗ bĩu môi hơi khom người nói: "Vâng."
Lão sư đi rồi Triệu Tĩnh Xu mở sách ra, hét lên một tiếng: "Trời ạ, hai cuốn sách này toàn là thơ." Lại lật vài trang nhíu mày nói: "Nhiều thế này, ta chép đến bao giờ mới hết nha!"
"Cô..." Ngàn Ngưng nhớ đến thân phận hiện giờ của các nàng, vì thế sửa lại: "Tam Lang, sách này chính là do ông ông (ông nội) của ngài ra lệnh biên soạn, tổng cộng có đến 20.000 bài.

Lão sư chỉ bắt ngài chép thơ đã xem như phạt nhẹ tay."
Triệu Tĩnh Xu cầm sách lên: "Đây mà là nhẹ? Mặc kệ, chúng ta viết vài chữ là được rồi." Trong lòng lại nghĩ phải tìm một tên quỷ xui xẻo nào đó gánh tội thay: "Ta không muốn chép hết một mình."
Ngàn Ngưng đi theo phía sau nàng, gãi đầu hỏi: "Nhưng mà...!Chúng ta lạ nước lạ cái..."
Quyển sách vừa to vừa dày đặt lên đầu làm hai người bọn họ không thể cử động: "Đều tại ngươi, một hai phải nói chuyện với ta!"
Lý Công Võ mở mắt nghiêng đầu, quyển sách trên đầu suýt rơi xuống, vội vàng dùng tay đỡ lại: "Sao lại là ta, rõ ràng là ngươi..." Suy nghĩ một chút, hình như là do mình nói chuyện với Đinh Thiệu Đức trước: "Ta..."
"Chiết tứ ca, nhìn kìa!" Trên hành lang dài bên cạnh giảng đường, một nhóm bốn năm thiếu niên tụ tập cùng nhau, cầm đầu là một kẻ cao to cường tráng, được gọi là Chiết Tứ ca.

Bên cạnh hắn, những thiếu niên khác đều có dung mạo xinh đẹp, trong đó còn có một người không khác gì nữ tử, nhìn qua dáng người yếu đuối mảnh mai.

Chiết Tứ cong người nằm trườn lên lan can, híp mắt nhìn người đang đi tới.

Ngón tay nhẹ nhàng gõ theo nhịp, khẽ ngâm: "Sở yêu tiêm tế chưởng trung khinh."
(Trong câu này có hai điển tích.

Sở yêu: Vua Sở Linh Vương rất thích các thiếu nữ có lưng thon nhỏ, vì vậy về sau người ta gọi lưng thon của người con gái là Sở yêu.

Chưởng trung khinh: Tương truyền nàng Triệu Phi Yến đời Hán có thân thể rất nhẹ, có thể đứng múa trên bàn tay của lực sĩ.

Ý nghĩa của câu này là: người con gái lưng thon mảnh mai nhẹ như có thể đứng trên lòng bàn tay.)
Thiếu niên trắng trẻo đứng sau lưng Chiết Tứ, lúc này đang chơi đùa dây cột tóc trên vai hắn, hỏi: "Tứ Lang có hứng thú rồi?"
Chiết Tứ đặt bàn tay mày vàng đồng của mình lên bàn tay trắng nõn mảnh khảnh của thiếu niên kia, vỗ vỗ nói: "Thế nào, ngươi ghen?"
"Ngàn Ngưng, bọn họ tụ tập dưới gốc cây kia làm chi vậy?"
Ngàn Ngưng nhón chân, duỗi cổ nhìn, lắc đầu nói: "Quá nhiều người, nô tỳ không nhìn thấy."
Ôm lòng tò mò, Triệu Tĩnh Xu cất bước về phía gốc cây kia, lại không biết mình đang bị một đám người nhìn chằm chằm.

Kể từ thời Ngụy Tấn kỹ nam đã bắt đầu thịnh hành.

Ở thanh lâu không chỉ có kỹ nữ mà còn có cả kỹ nam giả làm nữ.

Cho đến hiện giờ thành Đông Kinh thanh lâu trải rộng, kỹ nam đã đạt tới số lượng xưa nay chưa từng có.

Nuôi luyến đồng trong nhà trở thành trào lưu, rất nhiều con cháu quan viên sôi nổi đua theo phong trào.

Mặc dù cũng có quy định cấm kỹ nam, nhưng chưa bao giờ chân chính thi hành.

"Hai vị lang quân xinh đẹp, hai vị muốn đi đâu đây?"
Đột nhiên hai ba thiếu niên xuất hiện trước mặt Triệu Tĩnh Xu, chặn đường đi của nàng.

Ngàn Ngưng thấy thế liền xông lên che chủ tử ra sau, ưỡn ngực cảnh giác hỏi: "Các ngươi là người phương nào? Muốn làm gì?"
"Tiểu công tử đừng sợ, chúng ta đều là người tốt ~"
Nghe được giọng nói bất nam bất nữ vang lên từ phía sau, Triệu Tĩnh Xu nhún vai xoay người hỏi: "Ngươi...!Là thái giám sao...!giọng nói âm dương quái khí như thế."
Bị Triệu Tĩnh Xu nhận nhầm mình là thái giám, thiếu niên kia lập tức đỏ mặt, giận dữ quát: "Ngươi!"
Chiết Tứ kéo tên thiếu niên kia ra sau, cầm quạt chắp tay nói: "Tên tiểu đệ này của ta lúc còn nhỏ bị thương cuốn họng, nên giọng nói mới như vậy.

Tại hạ không có ý gì khác, chỉ muốn kết ban cùng lang quân."
Tuy người đối diện nói năng lễ phép, nhưng Triệu Tĩnh Xu nhìn ánh mắt hắn đánh giá mình, chẳng khác gì một lão già háo sắc.

Nàng trầm tư nghĩ, chẳng lẽ đã bị vạch trần thân phận rồi?
"Ta không muốn làm bạn với các ngươi, mời các ngươi tránh ra." Triệu Tĩnh Xu chuẩn bị đi vòng qua bọn họ.

"Không biết điều! Tiểu tử, ngươi có biết trước mặt ngươi là ai không!" Thiếu niên bất nam bất nữ không nhường đường, chống nạnh lên quát.

"Ta quản ngươi là ai!" Triệu Tĩnh Xu giận nói, cảm thấy hôm nay thật là xui xẻo.

"Tại hạ là Chiết thị Vân Trung, tên Duy Tín, tiên phụ Chiết Ngự Khanh."
"Chiết gia..." Triệu Tĩnh Xu cau mày.

Ngàn Ngưng kéo tay áo Triệu Tĩnh Xu, kề sát tai nàng nhỏ giọng nói: "Tam công tử, Chiết gia là đại gia tộc ở Vân Trung, cũng là thế gia danh tướng không thua gì Dương gia."
Các thiếu niên thấy sắc mặt hai người bọn họ thay đổi, vì thế hất cằm miệt thị: "Thế nào, sợ? Sợ thì mau..."
Triệu Tĩnh Xu không muốn gây thêm chuyện, cũng không muốn dính líu đến bọn con cháu quyền quý này, nhưng bọn hắn thật sự làm nàng ghê tởm, vì thế lạnh lùng nói: "Tránh ra!"
"Này, ngươi đừng không biết điều..." Thấy lời nói vô dụng, bọn họ liền muốn động tay động chân.

Triệu Tĩnh Xu quăng sách cho Ngàn Ngưng, xoắn tay áo lên, nhào vào đám con cháu sĩ hoạn kia.

Tình cảnh này nếu bị mẫu thân nàng Đỗ thị nhìn thấy, phỏng chừng sẽ răn dạy nàng bảy ngày bảy đêm.

Dưới giáo dục và lễ nghi hoàng gia, rất ít liệt nữ, phần lớn nữ tử đều là thục nữ dịu dàng lễ phép điển hình như Triệu Câm.

Người giống Triệu Tĩnh Xu như vậy, chỉ sợ cũng chỉ có một mình nàng.

Bản tính không thích tranh quyền đoạt lợi, nhưng tính tình liệt, ngay cả mười năm thanh tu trong đạo quan cũng không thể kiềm chế tính tình nàng, huống hồ nửa năm dạy dỗ của ma ma trong cung.

Bốn năm thiếu niên xúm lại, vì thể hiện phong độ quân tử, ban đầu chỉ có một người ra tay.

Nhưng bọn công tử thế gia chỉ biết cầm sách này lại...!
Bị một thiếu niên mảnh mai nhẹ nhàng đánh ngã...!
Hành lang nằm ngay bên cạnh cây hoè, tiếng đánh nhau ầm ĩ, làm bọn học sinh tụ tập dưới cây hoè chú ý.

Có người bàn tán có người reo hò, còn lại một số ít người tư chất cao lắc đầu thở dài hoặc là đi tìm lão sư.

Lý Công Võ thích bênh vực kẻ yếu, do đó cực kỳ căm ghét những việc ỷ thế hiếp người này, nói: "Hiền đệ, hình như bên kia có người đang đánh nhau, nghe tiếng rất giống Chiết Duy Tín."
Đinh Thiệu Đức chỉnh lại sách trên đầu, liếc qua nói: "Chiết Tứ à..."
"Nhất định là tên Chiết Tứ kia lại bắt nạt người!" Dứt lời liền ném sách trên đầu xuống vọt qua.

"Công Võ huynh..." Đinh Thiệu Đức rất là bất đắc dĩ, đành phải lấy sách xuống chạy theo.

Không quên lầm bầm: "Chiết Tứ có tiếng là bá vương ở Quốc Tử Giám, quản nhiều như vậy làm gì chứ..." Lúc chen vào đám người nàng mới sững sờ.

Trên hành lang và lan can hai người đang ngã sõng soài, Chiết Duy Tín đường đường là con nhà võ tướng lại đang đánh nhau cùng một thiếu niên gầy yếu, nhìn kỹ lại thấy hắn đang ở hạ phong, lại nhìn kỹ thiếu niên kia, không phải là tên học trò sáng nay đến muộn sao.

Đinh Thiệu Đức càng nhìn càng cảm thấy quen mắt, mãi đến khi ngọc bội trên người thiếu niên rơi xuống trong lúc đánh nhau.

Bọn thiếu niên đứng bên cạnh thấy lão đại Chiết Duy Tín sắp đánh không lại, chuẩn bị đứng dậy cùng lên.

"Chiết Tứ, ngươi đừng khinh người quá đáng!" Lý Công Võ còn chưa kịp mở miệng, Đinh Thiệu Đức đã lớn tiếng quát lên.

Nghe tiếng quát không tính quá lớn này, Chiết Duy Tín ngừng tay.

Thua trong tay một kẻ vừa chân ướt chân ráo vào trường hắn cực kỳ không cam lòng, vì thế chuyển sự không cam lòng này đến trên người Đinh Thiệu Đức.

Hắn đã không thích Đinh Thiệu Đức từ lâu, hiện giờ đến Quốc Tử Giám địa bàn của hắn, hắn sẽ cho nàng đẹp mặt.

"Ồ, đây không phải người Tam Nương nhà ta xem trọng, Đinh Tứ công tử sao?" Chiết Duy Tín trợn mắt, nghiến răng nghiến lợi nói.

Trong thành Đông Kinh này bất kể là công tử nhà ai đều muốn cưới Cố Tam Nương về phủ, mà nàng lại cố tình thích một kẻ bất tài vô dụng chỉ biết ăn chơi trác táng.

Chiết Duy Tín vừa nói, mọi người thổn thức không thôi.

"Thì ra Cố thị, thật sự có gian tình với Đinh Thiệu Đức!" Cố Tam Nương là bà con với Chiết gia, lời Chiết Duy Tín nói, với bọn họ mà nói rất đáng tin.

Đinh Thiệu Đức nhặt miếng ngọc kia lên, phủi bụi trên mặt.

Mặc dù nó chất liệu bình thường, nhưng dưới ánh nắng mùa đông vẫn toả ra hào quang lộng lẫy.

- Hết chương 53 -.

Chapter
1 Chương 1: Quyển 1 Cắt Không Đứt Gỡ Rối Hơn
2 Chương 2: Nương Tử Bị Thương Ở Chỗ Xấu Hổ
3 Chương 3: Đây Có Được Xem Là Khinh Bạc
4 Chương 4: Nhập Cốt Tương Tư Tri Bất Tri
5 Chương 5: Rèm Châu Cuốn Lầu Ngọc Trống
6 Chương 6: Ta Vốn Đem Lòng Hướng Trăng Sáng
7 Chương 7: Đình Không Khách Tán Người Về Tẫn
8 Chương 8: Một Máy Chèo Xuân Một Chiếc Thuyền
9 Chương 9: Trong Mộng Không Biết Thân Là Khách
10 Chương 10: Đêm Nay Thích Thú Đến Gặp Nàng
11 Chương 11: Đầu Quả Tim Là Người Loạn Tâm Ta
12 Chương 12: Ta Biết Quân Ưu Quân Không Biết
13 Chương 13: Lâm Phong Yếm Yếm Dạ Tiệm Tiệm
14 Chương 14: Thiếu Niên Bạch Kiểm Lý Nhược Quân
15 Chương 15: Quyển 2 Mộng Hoa Đông Kinh Trời Xuân Vì Ai
16 Chương 16: Xưa Nay Không Phải Trưởng Không Lập
17 Chương 17: Con Vợ Lẽ Không Tránh Khỏi Dị Tâm
18 Chương 18: Nguyễn Lang Hà Cớ Gì Không Về
19 Chương 19: Thanh Sơn Tú Thủy Cũng Như Quân
20 Chương 20: Kim Ốc Tu Thành Trữ A Kiều
21 Chương 21: Hoa Kiến Kỳ Tổng Giác Phong Lưu
22 Chương 22: Gặp Lại Người Nụ Cười Doanh Doanh
23 Chương 23: Tam Công Chúa Dung Mạo Đẹp Nhất
24 Chương 24: Người Ngọc Đã Vội Rời Đi
25 Chương 25: Xưa Nay Y Thuật Tẫn Thông Thiên
26 Chương 26: Từ Biệt Một Ngày Như Cách Ba Thu
27 Chương 27: Vì Ai Mà Đến Vì Ai Mà Về
28 Chương 28: Tương Tư Tương Kiến Tri Hà Nhật
29 Chương 29: Hoa Gần Lầu Cao Thương Tâm Khách
30 Chương 30: Người Người Đều Nói Nàng Ăn Chơi
31 Chương 31: Chúng Mạc Tri Hề Dư Sở Vi
32 Chương 32: Ta Chỉ Vì Nàng Mà Dừng Lại
33 Chương 33: Tứ Lang Và Tam Nương Cố Thị
34 Chương 34: Vô Tình Nhất Là Nhà Đế Vương
35 Chương 35: Vì Ai Mà Xuất Kiếm
36 Chương 36: Cao Sơn Lưu Thủy Ngộ Tri Âm Khoá
37 Chương 37: Ưng Chiếu Ly Nhân Trang Kính Đài
38 Chương 38: Từ Xưa Hồng Nhan Đều Bạc Mệnh
39 Chương 39: Chỉ Nguyện Vì Nàng Xuống Cửu Tuyền
40 Chương 40: Thiên Ngoại Hữu Thiên Tự Hữu Nhân
41 Chương 41: Đa Tình Tự Cổ Nan Di Hận
42 Chương 42: Kỳ Thiện Yên Tri Kỳ Nhân Ác
43 Chương 43: Nhãn Ba Tề Động Bị Nhân Sai
44 Chương 44: Nhu Tình Một Tất Hoá Vạn Đau Thương
45 Chương 45: Trộm Gà Không Thành Còn Mất Nắm Gạo
46 Chương 46: Tam Nương Có Phong Phạm Của Thái Tông
47 Chương 47: Muốn Dạy Người Khác Trước Phải Xem Lại Mình
48 Chương 48: Kim Phong Ngọc Lộ Nhất Tương Phùng
49 Chương 49: Tất Cả Quân Thần Cùng Hiến Tế
50 Chương 50: Trường Hận Nhân Tâm Bất Như Thuỷ
51 Chương 51: Thế Gian Chỉ Có Nhân Tâm Ác
52 Chương 52: Hoa Chỉ Nở Khi Gặp Đúng Người
53 Chương 53: Ngọc Không Mài Không Thành Đồ Vật
54 Chương 54: Không Biết Lư Sơn Chân Diện Mục
55 Chương 55: Nhất Mộng Ngàn Năm Tỉnh Thời Không
56 Chương 56: Núi Sông Đồ Một Sợi Quang
57 Chương 57: Tình Này Chẳng Thể Khuây Nguôi
58 Chương 58: Chu Công Di Huấn Tứ Hải Triều
59 Chương 59: Quyển 3 Minh Đại Tạm Di Hiền Bạch Y Khanh Tương
60 Chương 60: Tỉnh Nguyên Tài Mạo Song Toàn
61 Chương 61: Bảng Vàng Kỳ Vọng
62 Chương 62: Ngấn Lệ Hỏi Hoa Hoa Không Đáp
63 Chương 63: Loạn Hồng Trần Phi Quá Thu Thiên Khứ
64 Chương 64: Tình Nàng Ý Thiếp Có Cùng Thế Chăng
65 Chương 65: Lạ Là Gió Xuân Bị Người Đoán
66 Chương 66: Một Tấc Tương Tư Muôn Vạn Sầu
67 Chương 67: Mà Đôi Lứa Hẹn Thề Sống Chết Có Nhau
68 Chương 68: Nguyện Phàn Cô Phong Tranh Siêu Quần Xuất Chúng
69 Chương 69: Phò Mã Của Huệ Ninh Công Chúa
70 Chương 70: Việc Vui Không Ngại Nhiều
71 Chương 71: Hôn Sự Của Đinh Phủ Và Tiền Phủ
72 Chương 72: Đại Ẩn Kim Môn Là Trích Tiên
73 Chương 73: Tôn Ti Trưởng Ấu Chỉ Kém Trưởng Thứ
74 Chương 74: Tứ Cô Nương Và Lý Thiếu Hoài
75 Chương 75: Vì Ai Nên Nỗi Thân Tiều Tụy
76 Chương 76: Phù Dung Tịnh Đế Đến Ngày Khai Hoa
77 Chương 77: Toán Lai Nhất Mộng Phù Sinh
78 Chương 78: Thánh Chỉ Hạ Liền Thành Phu Thê
79 Chương 79: Khả Yếu Kim Phong Ngọc Lộ Thì
80 Chương 80: Hôn Ước Còn Gọi Là Khế Ước
81 Chương 81: Nắm Tay Nhau Cả Đời Không Rời
82 Chương 82: Mới Đến Nơi Lòng Người Hiểm Ác
83 Chương 83: Tuyệt Nghệ Như Quân Thiên Hạ Thiếu
84 Chương 84: Tình Yêu Sâu Đậm Nhất Là Niềm Tin
85 Chương 85: Cảnh Còn Người Mất Chớ Nhắc Chuyện Xưa
86 Chương 86: Sau Kết Hôn Hoà Thuận Mà Sinh Tình
87 Chương 87: Sinh Con Như Dạo Một Vòng Quỷ Môn Quan
88 Chương 88: Một Sớm Mai Đi Về Hướng Tây
89 Chương 89: Thế Gia Chỉ Cầu Gia Đạo Bình An
90 Chương 90: Nàng Chỉ Là Phu Quân Của Ta
91 Chương 91: Diệp Diệp Thanh Thanh Là Biệt Ly
92 Chương 92: Lý Lang Y Thuật Đắc Nhân Tâm
93 Chương 93: Hồi Đáp Cho Câu Từ Biệt Thê Lương
94 Chương 94: Một Khúc Tái Ngoại Kiêu Hùng
95 Chương 95: Kim Lăng Cố Quốc Bất Kham Hồi
96 Chương 96: Xưa Nay Hiển Đạt Đều Tịch Mịch
97 Chương 97: Đông Song Phát Bạch Sơ Tuyết Lai
98 Chương 98: Bão Tuyết Đến Từ Phía Đông
99 Chương 99: Nước Sông Hoàng Hà Đến Từ Trời Cao
100 Chương 100: Tiếng Trống Vang Là Tiếng Sấm Cuối Trời
101 Chương 101: Một Dòng Xuân Thủy Chảy Về Đông
102 Chương 102: Đêm Về Lạnh Lẽo Không Có Nàng
103 Chương 103: Khó Gặp Mà Cũng Khó Xa
104 Chương 104: Ngộ Nhập Phong Trần Tình Quy Xử
105 Chương 105: Nến Đỏ Thắp Lên Lại Là Nến Trắng
106 Chương 106: Dân Gian Kị Tin Đồn Người Chết
107 Chương 107: Lão Đạo Sĩ Lại Là Phò Mã
108 Chương 108: Sơn Hữu Mộc Hề Mộc Hữu Chi
109 Chương 109: Chỉ Nói Chuyện Nhà Như Bá Tánh Bình Thường
110 Chương 110: Chỉ Nguyện Một Đời Bình An
111 Chương 111: Tướng Môn Tào Gia Và Phò Mã
112 Chương 112: Phò Mã Cũng Là Y Giả
113 Chương 113: Thoa Đầu Phượng Gia Khanh Hữu Lệ
114 Chương 114: Sinh Ra Đã Là Giai Nhân Như Ngọc
115 Chương 115: Ba Người Đối Diện Không Phải Diễn
116 Chương 116: Kính Lí Giai Nhân Phó Phấn Mang
117 Chương 117: Công Mã Mạc Tẩu Tu Sát Tặc
118 Chương 118: Mỗi Cuộc Xuất Chinh Đều Cực Khổ
119 Chương 119: Tâm Chi Chí Giai Vi Sở Ái
120 Chương 120: Tìm Được Đường Sống Từ Chỗ Chết
121 Chương 121: Là Gió Động Hay Là Tình Động
122 Chương 122: Công Danh Tuổi 30 Bụi Và Đất
123 Chương 123: Kẻ Đa Tình Mới Là Kẻ Vô Tình
124 Chương 124: Chỉ Là Một Giấc Mộng Kinh Hoàng
125 Chương 125: Da Ngựa Bọc Thây Người Chưa Về
126 Chương 126: Nhân Gian Tất Có Người Si Tình
127 Chương 127: Chồng Có Thể Bỏ Vợ Tái Hôn
128 Chương 128: Thiên Nam Địa Bắc Song Phi Khách
129 Chương 129: Xuân Triều Đới Vũ Vãn Lai Cấp
130 Chương 130: Bán Duyên Tu Đạo Bán Duyên Quân
131 Chương 131: C131: Biết rõ thân còn thì tình còn mãi
132 Chương 132: C132: Chùa núi đào hoa mới nở đầy
133 Chương 133: C133: Ủng mao bội ấn các vinh hoa
134 Chương 134: C134: Quyển 4 tri ngã ý cảm quân liên
135 Chương 135: C135: Ta chỉ cần hai tâm vui vẻ
136 Chương 136: C136: Nàng và ta đã là tốt nhất
137 Chương 137: C137: Tường phù thiên tử cựu minh đường
138 Chương 138: C138: Vị trí tả thừa tướng bị bỏ trống
139 Chương 139: C139: Ngươi lại vì một nữ nhân
140 Chương 140: C140: Vốn là cam tâm tình nguyện
141 Chương 141: C141: Sự lung lay của đế vương
142 Chương 142: C142: Bình yên trước bão táp
143 Chương 143: C143: Vưu khủng kinh hồn nhập mộng lai
144 Chương 144: C144: Tu mười năm mới ngồi cùng thuyền
145 Chương 145: C145: Điệu múa thác chi tết thượng nguyên
146 Chương 146: C146: Nguyện kiếp sau không sinh vào nhà thiên gia
147 Chương 147: C147: Đích nữ nhà yến quốc công
148 Chương 148: C148: Phiên ngoại 1 nhớ chuyện cũ tích lưu danh
149 Chương 149: C149: Phiên ngoại 2 lưỡng ngạn uyên ương lưỡng xứ phi tương phùng tri kỷ thì
150 Chương 150: C150: Phiên ngoại 3 dục tiếu hoàn tần toái đoạn nhân trường
151 Chương 151: C151: Phiên ngoại 4 tịch mịch không đình xuân dục vãn
Chapter

Updated 151 Episodes

1
Chương 1: Quyển 1 Cắt Không Đứt Gỡ Rối Hơn
2
Chương 2: Nương Tử Bị Thương Ở Chỗ Xấu Hổ
3
Chương 3: Đây Có Được Xem Là Khinh Bạc
4
Chương 4: Nhập Cốt Tương Tư Tri Bất Tri
5
Chương 5: Rèm Châu Cuốn Lầu Ngọc Trống
6
Chương 6: Ta Vốn Đem Lòng Hướng Trăng Sáng
7
Chương 7: Đình Không Khách Tán Người Về Tẫn
8
Chương 8: Một Máy Chèo Xuân Một Chiếc Thuyền
9
Chương 9: Trong Mộng Không Biết Thân Là Khách
10
Chương 10: Đêm Nay Thích Thú Đến Gặp Nàng
11
Chương 11: Đầu Quả Tim Là Người Loạn Tâm Ta
12
Chương 12: Ta Biết Quân Ưu Quân Không Biết
13
Chương 13: Lâm Phong Yếm Yếm Dạ Tiệm Tiệm
14
Chương 14: Thiếu Niên Bạch Kiểm Lý Nhược Quân
15
Chương 15: Quyển 2 Mộng Hoa Đông Kinh Trời Xuân Vì Ai
16
Chương 16: Xưa Nay Không Phải Trưởng Không Lập
17
Chương 17: Con Vợ Lẽ Không Tránh Khỏi Dị Tâm
18
Chương 18: Nguyễn Lang Hà Cớ Gì Không Về
19
Chương 19: Thanh Sơn Tú Thủy Cũng Như Quân
20
Chương 20: Kim Ốc Tu Thành Trữ A Kiều
21
Chương 21: Hoa Kiến Kỳ Tổng Giác Phong Lưu
22
Chương 22: Gặp Lại Người Nụ Cười Doanh Doanh
23
Chương 23: Tam Công Chúa Dung Mạo Đẹp Nhất
24
Chương 24: Người Ngọc Đã Vội Rời Đi
25
Chương 25: Xưa Nay Y Thuật Tẫn Thông Thiên
26
Chương 26: Từ Biệt Một Ngày Như Cách Ba Thu
27
Chương 27: Vì Ai Mà Đến Vì Ai Mà Về
28
Chương 28: Tương Tư Tương Kiến Tri Hà Nhật
29
Chương 29: Hoa Gần Lầu Cao Thương Tâm Khách
30
Chương 30: Người Người Đều Nói Nàng Ăn Chơi
31
Chương 31: Chúng Mạc Tri Hề Dư Sở Vi
32
Chương 32: Ta Chỉ Vì Nàng Mà Dừng Lại
33
Chương 33: Tứ Lang Và Tam Nương Cố Thị
34
Chương 34: Vô Tình Nhất Là Nhà Đế Vương
35
Chương 35: Vì Ai Mà Xuất Kiếm
36
Chương 36: Cao Sơn Lưu Thủy Ngộ Tri Âm Khoá
37
Chương 37: Ưng Chiếu Ly Nhân Trang Kính Đài
38
Chương 38: Từ Xưa Hồng Nhan Đều Bạc Mệnh
39
Chương 39: Chỉ Nguyện Vì Nàng Xuống Cửu Tuyền
40
Chương 40: Thiên Ngoại Hữu Thiên Tự Hữu Nhân
41
Chương 41: Đa Tình Tự Cổ Nan Di Hận
42
Chương 42: Kỳ Thiện Yên Tri Kỳ Nhân Ác
43
Chương 43: Nhãn Ba Tề Động Bị Nhân Sai
44
Chương 44: Nhu Tình Một Tất Hoá Vạn Đau Thương
45
Chương 45: Trộm Gà Không Thành Còn Mất Nắm Gạo
46
Chương 46: Tam Nương Có Phong Phạm Của Thái Tông
47
Chương 47: Muốn Dạy Người Khác Trước Phải Xem Lại Mình
48
Chương 48: Kim Phong Ngọc Lộ Nhất Tương Phùng
49
Chương 49: Tất Cả Quân Thần Cùng Hiến Tế
50
Chương 50: Trường Hận Nhân Tâm Bất Như Thuỷ
51
Chương 51: Thế Gian Chỉ Có Nhân Tâm Ác
52
Chương 52: Hoa Chỉ Nở Khi Gặp Đúng Người
53
Chương 53: Ngọc Không Mài Không Thành Đồ Vật
54
Chương 54: Không Biết Lư Sơn Chân Diện Mục
55
Chương 55: Nhất Mộng Ngàn Năm Tỉnh Thời Không
56
Chương 56: Núi Sông Đồ Một Sợi Quang
57
Chương 57: Tình Này Chẳng Thể Khuây Nguôi
58
Chương 58: Chu Công Di Huấn Tứ Hải Triều
59
Chương 59: Quyển 3 Minh Đại Tạm Di Hiền Bạch Y Khanh Tương
60
Chương 60: Tỉnh Nguyên Tài Mạo Song Toàn
61
Chương 61: Bảng Vàng Kỳ Vọng
62
Chương 62: Ngấn Lệ Hỏi Hoa Hoa Không Đáp
63
Chương 63: Loạn Hồng Trần Phi Quá Thu Thiên Khứ
64
Chương 64: Tình Nàng Ý Thiếp Có Cùng Thế Chăng
65
Chương 65: Lạ Là Gió Xuân Bị Người Đoán
66
Chương 66: Một Tấc Tương Tư Muôn Vạn Sầu
67
Chương 67: Mà Đôi Lứa Hẹn Thề Sống Chết Có Nhau
68
Chương 68: Nguyện Phàn Cô Phong Tranh Siêu Quần Xuất Chúng
69
Chương 69: Phò Mã Của Huệ Ninh Công Chúa
70
Chương 70: Việc Vui Không Ngại Nhiều
71
Chương 71: Hôn Sự Của Đinh Phủ Và Tiền Phủ
72
Chương 72: Đại Ẩn Kim Môn Là Trích Tiên
73
Chương 73: Tôn Ti Trưởng Ấu Chỉ Kém Trưởng Thứ
74
Chương 74: Tứ Cô Nương Và Lý Thiếu Hoài
75
Chương 75: Vì Ai Nên Nỗi Thân Tiều Tụy
76
Chương 76: Phù Dung Tịnh Đế Đến Ngày Khai Hoa
77
Chương 77: Toán Lai Nhất Mộng Phù Sinh
78
Chương 78: Thánh Chỉ Hạ Liền Thành Phu Thê
79
Chương 79: Khả Yếu Kim Phong Ngọc Lộ Thì
80
Chương 80: Hôn Ước Còn Gọi Là Khế Ước
81
Chương 81: Nắm Tay Nhau Cả Đời Không Rời
82
Chương 82: Mới Đến Nơi Lòng Người Hiểm Ác
83
Chương 83: Tuyệt Nghệ Như Quân Thiên Hạ Thiếu
84
Chương 84: Tình Yêu Sâu Đậm Nhất Là Niềm Tin
85
Chương 85: Cảnh Còn Người Mất Chớ Nhắc Chuyện Xưa
86
Chương 86: Sau Kết Hôn Hoà Thuận Mà Sinh Tình
87
Chương 87: Sinh Con Như Dạo Một Vòng Quỷ Môn Quan
88
Chương 88: Một Sớm Mai Đi Về Hướng Tây
89
Chương 89: Thế Gia Chỉ Cầu Gia Đạo Bình An
90
Chương 90: Nàng Chỉ Là Phu Quân Của Ta
91
Chương 91: Diệp Diệp Thanh Thanh Là Biệt Ly
92
Chương 92: Lý Lang Y Thuật Đắc Nhân Tâm
93
Chương 93: Hồi Đáp Cho Câu Từ Biệt Thê Lương
94
Chương 94: Một Khúc Tái Ngoại Kiêu Hùng
95
Chương 95: Kim Lăng Cố Quốc Bất Kham Hồi
96
Chương 96: Xưa Nay Hiển Đạt Đều Tịch Mịch
97
Chương 97: Đông Song Phát Bạch Sơ Tuyết Lai
98
Chương 98: Bão Tuyết Đến Từ Phía Đông
99
Chương 99: Nước Sông Hoàng Hà Đến Từ Trời Cao
100
Chương 100: Tiếng Trống Vang Là Tiếng Sấm Cuối Trời
101
Chương 101: Một Dòng Xuân Thủy Chảy Về Đông
102
Chương 102: Đêm Về Lạnh Lẽo Không Có Nàng
103
Chương 103: Khó Gặp Mà Cũng Khó Xa
104
Chương 104: Ngộ Nhập Phong Trần Tình Quy Xử
105
Chương 105: Nến Đỏ Thắp Lên Lại Là Nến Trắng
106
Chương 106: Dân Gian Kị Tin Đồn Người Chết
107
Chương 107: Lão Đạo Sĩ Lại Là Phò Mã
108
Chương 108: Sơn Hữu Mộc Hề Mộc Hữu Chi
109
Chương 109: Chỉ Nói Chuyện Nhà Như Bá Tánh Bình Thường
110
Chương 110: Chỉ Nguyện Một Đời Bình An
111
Chương 111: Tướng Môn Tào Gia Và Phò Mã
112
Chương 112: Phò Mã Cũng Là Y Giả
113
Chương 113: Thoa Đầu Phượng Gia Khanh Hữu Lệ
114
Chương 114: Sinh Ra Đã Là Giai Nhân Như Ngọc
115
Chương 115: Ba Người Đối Diện Không Phải Diễn
116
Chương 116: Kính Lí Giai Nhân Phó Phấn Mang
117
Chương 117: Công Mã Mạc Tẩu Tu Sát Tặc
118
Chương 118: Mỗi Cuộc Xuất Chinh Đều Cực Khổ
119
Chương 119: Tâm Chi Chí Giai Vi Sở Ái
120
Chương 120: Tìm Được Đường Sống Từ Chỗ Chết
121
Chương 121: Là Gió Động Hay Là Tình Động
122
Chương 122: Công Danh Tuổi 30 Bụi Và Đất
123
Chương 123: Kẻ Đa Tình Mới Là Kẻ Vô Tình
124
Chương 124: Chỉ Là Một Giấc Mộng Kinh Hoàng
125
Chương 125: Da Ngựa Bọc Thây Người Chưa Về
126
Chương 126: Nhân Gian Tất Có Người Si Tình
127
Chương 127: Chồng Có Thể Bỏ Vợ Tái Hôn
128
Chương 128: Thiên Nam Địa Bắc Song Phi Khách
129
Chương 129: Xuân Triều Đới Vũ Vãn Lai Cấp
130
Chương 130: Bán Duyên Tu Đạo Bán Duyên Quân
131
Chương 131: C131: Biết rõ thân còn thì tình còn mãi
132
Chương 132: C132: Chùa núi đào hoa mới nở đầy
133
Chương 133: C133: Ủng mao bội ấn các vinh hoa
134
Chương 134: C134: Quyển 4 tri ngã ý cảm quân liên
135
Chương 135: C135: Ta chỉ cần hai tâm vui vẻ
136
Chương 136: C136: Nàng và ta đã là tốt nhất
137
Chương 137: C137: Tường phù thiên tử cựu minh đường
138
Chương 138: C138: Vị trí tả thừa tướng bị bỏ trống
139
Chương 139: C139: Ngươi lại vì một nữ nhân
140
Chương 140: C140: Vốn là cam tâm tình nguyện
141
Chương 141: C141: Sự lung lay của đế vương
142
Chương 142: C142: Bình yên trước bão táp
143
Chương 143: C143: Vưu khủng kinh hồn nhập mộng lai
144
Chương 144: C144: Tu mười năm mới ngồi cùng thuyền
145
Chương 145: C145: Điệu múa thác chi tết thượng nguyên
146
Chương 146: C146: Nguyện kiếp sau không sinh vào nhà thiên gia
147
Chương 147: C147: Đích nữ nhà yến quốc công
148
Chương 148: C148: Phiên ngoại 1 nhớ chuyện cũ tích lưu danh
149
Chương 149: C149: Phiên ngoại 2 lưỡng ngạn uyên ương lưỡng xứ phi tương phùng tri kỷ thì
150
Chương 150: C150: Phiên ngoại 3 dục tiếu hoàn tần toái đoạn nhân trường
151
Chương 151: C151: Phiên ngoại 4 tịch mịch không đình xuân dục vãn